علماء بريطانيون يكتشفون برنامجا لترجمة اللغات القديمة

ذكرت اليوم صحيفة الديلى ميل أن علماء بريطانيين ابتكروا برنامج كمبيوتر جديدا لفك اللغة القديمة المكتوبة التى يزيد عمرها على أكثر من 3000 سنة..

البرنامج يعمل تلقائيا بترجمة اللغة القديمة المكتوبة فى غضون ساعات قليلة،
ومن جانبهم يأمل العلماء فى مساعدتهم فى فك بعض اللغات القديمة التى لم يتمكنوا من ترجمتها حتى الآن، فطبق العلماء البرنامج فى ترجمة لغة اليجارييتك بغرب سوريا والتى يعود عمرها إلى ما يقرب من 1200 عام قبل الميلاد، وهذه اللغة اكتشفت على شكل نقاط من ألواح من الطين عام 1920 ولم يتم حلها منذ اكتشافها.

وقال باحثون فى معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا إن البرنامج ذات صلة بكل اللغات ويمكنه حل معظم اللغات القديمة التى لم تحل شفرتها، حيث يعمل البرنامج على وضع افتراضات حول الطريقة التى يتم بها تشكيل الكلمات المختلفة.