"غراميات بائع متجول فى مصر" رواية للعراقى برهان الخطيب

كتبت آلاء عثمان
الثلاثاء، 09 ديسمبر 2014 05:35 ص
صدرت عن جمعية "نوافذ للترجمة والتنمية والحوار"، رواية "غراميات بائع متجول"، وهى الرواية الرابعة التى تصدر عن نوافذ للكاتب العراقى برهان الخطيب، والخامسة عشرة فى مسيرته الإبداعية بالإضافة للعديد من الترجمات المهمة.
وتتسم هذه الرواية، مثل كل روايات المؤلف، بأنها ذات بناء متين ومضمون متنوع غنى بتفاصيل وإيحاء، أكثر من ثمانية عشرة عاما قضى فى روسيا عاملا دارسا، هو (الرجل الذى يعرف كثيرا) عن بلد الكافيار والنساء الجميلات والسياسات المعقدة، فى روايتين سابقتين يتابع تطور أوضاعه عن كثب، أخيرا يكشف ما هو أعمق من مستور فى هذه الرواية المذهلة بتشويقها وصدقها وواقعيتها عن حب رجل شرقى لامرأة روسية على منعطف للعالم جد خطير.
وتتسم هذه الرواية، مثل كل روايات المؤلف، بأنها ذات بناء متين ومضمون متنوع غنى بتفاصيل وإيحاء، أكثر من ثمانية عشرة عاما قضى فى روسيا عاملا دارسا، هو (الرجل الذى يعرف كثيرا) عن بلد الكافيار والنساء الجميلات والسياسات المعقدة، فى روايتين سابقتين يتابع تطور أوضاعه عن كثب، أخيرا يكشف ما هو أعمق من مستور فى هذه الرواية المذهلة بتشويقها وصدقها وواقعيتها عن حب رجل شرقى لامرأة روسية على منعطف للعالم جد خطير.
Trending Plus