قرأت لك.. "كل ما قلته للمحلل النفسى" قصيدة واحدة فى 100 صفحة

 غلاف الكتاب
غلاف الكتاب
كتبت بسنت جميل

عن "سلسلة الإبداع العربى"، التى تصدرها الهيئة المصرية العامة للكتاب، ويرأس تحريرها الشاعر سمير درويش، صدر حديثًا ديوان "كل ما قلته للمحلل النفسى"، للشاعر المغربى محمود عبد الغنى.

فهى قصيدة واحدة امتدت على مائة صفحة تمزج بين أشكال عدة: البوح، المونولوج، الحوار الذاتى، التأمل الفلسفى، استدعاء شعراء عرب وأجانب وفلاسفة ومسرحيين.

ويتوتر شكلها ومضمونها متخذًا اللغة المناسبة لكل توتر، ولكل معنى أو استرجاع، الشىء الذي يجعل منها متعددة اللغة ومتلونة بتعبيرات عدة، وبأفكار يشعر بها القارئ أحيانًا أنها داهمته مداهمة الضوء للظلمة.

ويفترض الصوت داخل القصيدة أنه يتحدث إلى محلل نفسى يجلس أمامه، الشىء الذى تطلب منه كفاءة لغوية وتصويرية تبلغ مداها حين يشعر الصوت أن المحلل غير مقتنع بما يقول، أو يتوقف ليبحث عن تفسير لشىء يتكرر لو يقال لأول مرة.

فيعود الصوت من جديد ليبوح، وليستدعى كل أصوات الأرض، وكل المشاعر والذكريات والاستبطانات التى يمكن أن تساعد المحلل والصوت الذى يتلقى العلاج، داخل هذه الدوامة المزدوجة من التعبير والإنصات يعلو صوت القصيدة، وتبرق صورها، وتتخ منحى استبطانيا، هكذا هى هذه القصيدة الطويلة التى تعيد إلى الأذهان قضية علاقة علم النفس بالأدب.

محمود عبد الغنى شاعر وروائى ومترجم وباحث مغربى، يعمل استاذًا للأدب بكلية الآداب والعلوم الإنسانية بالرباط.

صدرت له سبع مجموعات شعرية عن توبقال بالدار البيضاء، والجمل بألمانيا، ودار النهضة ببيروت، كما أصدر عدة روايات منها: "الهدية الأخيرة عن المركز الثقافى العربى، فازت بجائزة المغرب للكتاب، في فئة السرد سنة 2013، ورواية "أكتب إليك من دمشق" عن دار العين بمصر، و"معجم طنجة" و"أوسكار" عن دار المتوسط بإيطاليا. كما ترجم من الشعر الفرنسي لكل من: ليونيل راى، جاك آنصى، بليز ساندرار وشعراء آخرين.

وفى ترجمة الرواية صدرت له: "مزرعة الحيوان" لجورج أورويل، "خط ساخن" للويس سبولفيدا، "رحلة إلى شمال أفريقيا" لأندرى جيد، وأعمال أخرى فى النقد.

 

 

Trending Plus

اليوم السابع Trending

الأكثر قراءة

مانشستر سيتي ضد الهلال.. معركة المال والنجوم تشعل مونديال الأندية

549 مليون دولار عالميًا لـ فيلم Mission: Impossible - The Final Reckoning

غداً.. الإعلان عن الجدول الزمني لانتخابات مجلس الشيوخ

بعد التأجيل لفض الأحراز.. 5 معلومات عن "خلية داعش كرداسة الثانية"

استخراج جثة سيدة بعد تقطيع السيارة إثر سقوط ونش عليها بطريق الأوتوستراد


وزير الخارجية يزف بشرى للمصريين بالخارج: بحث تجديد مبادرة استيراد السيارات

مصطفى شوقي بعد نجاح حفله بمسرح البالون: اللي جاي مفاجآت

جامعة القاهرة تعلن حصول جهاز التنفس الصناعى المصرى "EZVent" على الترخيص التجارى.. سامى عبد الصادق: تحويل مخرجات البحث العلمى لابتكارات وطنية.. والجهاز بداية لسلسلة من المنتجات المصرية للنهوض بالمنظومة الصحية

مصرع سيدة سقط عليها ونش أثناء تواجده داخل سيارته فى طريق الأوتوستراد.. صور

اتحاد الكرة يستقر على هبوط فريقين من دورى المحترفين نهاية الموسم المقبل


الأهلى يقرر تعديل عقد وسام أبو على وضمه للفئة الأولى المميزة

هيئة التأمين الاجتماعى: صرف المعاشات بالزيادة لـ11.5 مليون مواطن بعد غد

الجمارك تحبط محاولة تهريب 3 آلاف دولار داخل "شبشب" فى طرد قادم من المغرب

بي إس جي ضد إنتر ميامى.. جواو نيفيس يفتتح أهداف المباراة بالدقيقة 6

سبب تأخر انضمام محمد شكري للأهلي رغم الاتفاق على تفاصيل الصفقة

محافظ الجيزة يعتمد تنسيق الثانوية العامة بحد أدنى 225 درجة

الداخلية تضبط سائقين يسيرون عكس الاتجاه بالطريق الإقليمي.. فيديو

السماء تمطر أموالا.. هليكوبتر تسقط دولارات على "روح" مواطن أمريكى.. فيديو

ريبيرو يرفع شعار ممنوع الاقتراب من سداسي الأهلي فى ميركاتو الصيف

برشلونة ينهى علاقته رسميًا بأسطورته ليونيل ميسي خلال ساعات

لا يفوتك


المزيد من Trending Plus
Youm7 Applcation Icons
اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع هواوى