رحيل المستعرب دنيس جونسون ديفز مترجم روايات نجيب محفوظ ودفنه فى الفيوم
فيسبوك
واتساب
كتب أحمد منصور
الإثنين، 22 مايو 2017 03:02 م
رحل عن عالمنا منذ قليل، المستعرب البريطانى دنيس جونسون ديفز، عن عمر يناهز الـ 95 عاما.
جدير بالذكر أن دنيس جونسون ديفز مترجم بريطاني ولد في كندا عام 1922م, وعاش فترة من طفولته فى القاهرة ووادي حلفا بالسودان، وربما من أجل ذلك عزم مبكراً على دراسة اللغة العربية، التحق فى منتصف الثلاثينات من القرن العشرين بجامعة كامبردج لدراسة اللغة العربية، وترجم للعديد من الكتاب وأدباء مصر منهم الكاتب العالمى نجيب محفوظ والروائى الكبير صنع الله إبراهيم والقاص الكبير سعيد الكفراوى وغيرهم.
تابع آخر أخبار اليوم السابع على Google News
"الآثار" تستعد لإطلاق معرض يضم القطع المستردة.. تعرف على التفاصيل الإثنين، 22 مايو 2017 09:00 ص
"الآثار": استغلال حدائق القصور فى رمضان فرصة لزيادة دخل الوزارة الإثنين، 22 مايو 2017 06:00 ص
"الآثار": تنسيق بين المناطق الأثرية وحملة إزالة التعديات الإثنين، 22 مايو 2017 12:00 ص
"الآثار": الحكومة خصصت مليارا وربع لتطوير المتاحف والقصور الأثرية الأحد، 21 مايو 2017 08:00 م
نقل السرير الجنائزى والعجلة الحربية للمتحف المصرى الكبير .. الثلاثاء الأحد، 21 مايو 2017 04:51 م
Trending Plus
القومى لعلوم البحار: لم نرصد أى تغيرات غير طبيعية فى البحر المتوسط الثلاثاء، 01 يوليو 2025 06:25 م
ليه مش لازم تشرب مياه ساقعة وأنت عرقان وجسمك سخن؟ الثلاثاء، 01 يوليو 2025 06:00 م
نصف مليون جنيه تعويض لأسرة عبدالحليم حافظ بسبب إعلان "دقوا الشماسى" الثلاثاء، 01 يوليو 2025 05:49 م
إحالة سائق ومالك السيارة المتسببة فى حادث الطريق الإقليمى محبوسين للجنايات الثلاثاء، 01 يوليو 2025 05:23 م
مايكروسوفت تطور نظام AI يزعم أنه يشخص المرضى بدقة أكبر من الأطباء الثلاثاء، 01 يوليو 2025 05:00 م
ننشر الجدول الزمني الكامل لانتخابات مجلس الشيوخ الثلاثاء، 01 يوليو 2025 05:00 م
رفض الإفصاح عن اسمه.. التضامن تتلقى تبرعا بـ38 مليون جنيه لأسر ضحايا المنوفية الثلاثاء، 01 يوليو 2025 04:12 م
مجلس النواب يقرر عقد جلسة غدا لاستكمال مناقشة مشروع قانون الإيجار القديم الثلاثاء، 01 يوليو 2025 04:37 م
إنهاء الخلافات بين حسام حسن وزوجته.. باعت له نصيبها فى فيلا الإسكندرية الثلاثاء، 01 يوليو 2025 03:45 م
الجريدة الرسمية تنشر قرار التعليم العالى بقواعد قبول طلاب الثانوية العامة بالجامعات الثلاثاء، 01 يوليو 2025 04:11 م
الهيئة الوطنية: نتيجة الجولة الأولى من انتخابات مجلس الشيوخ 12 أغسطس الثلاثاء، 01 يوليو 2025 04:00 م
بعد إصابة مروان عطية.. ماذا تعرف عن الفتاق عند الرياضيين الثلاثاء، 01 يوليو 2025 05:00 م
القومى لعلوم البحار: لم نرصد أى نشاط للحركات الأرضية المسببة لـ"تسونامى" الثلاثاء، 01 يوليو 2025 03:49 م
ترامب: أتوقع وقف إطلاق النار فى غزة الأسبوع المقبل الثلاثاء، 01 يوليو 2025 03:40 م
هدوء قبل بداية ذروة موسم الصيف بمطروح.. أجواء رائعة وطقس معتدل وانخفاض أسعار الإقامة.. جمال الكورنيش بعد التطوير يزيد المتعة.. وأجهزة المحافظة تستعد لاستقبال ملايين المصطافين عقب امتحانات الثانوية العامة.. صور الثلاثاء، 01 يوليو 2025 08:30 م
يوسف أبو كويك من غزة: عمليات إسرائيلية تتوسع والمجازر بحق المدنيين تتواصل الثلاثاء، 01 يوليو 2025 08:23 م
أمطار فى عز الحر.. الأرصاد: ما شهدناه اليوم غير مسبوق.. وغدًا أكثر حرارة
أنغام تكشف تفاصيل أزمتها الصحية وتبكى: كفاية ظلم وكره.. مش عايزة مقارنة مع حد
تحديث عاجل من الأرصاد الجوية: سقوط أمطار رعدية على هذه المناطق
إمام عاشور يطلب السفر مع الأهلي إلى معسكر إسبانيا
ميدو يعلن رحيله عن لجنة التخطيط بالزمالك والعودة للإعلام
وزيرا البترول والعمل يتوجهان لموقع حادث البحر الأحمر لمتابعة عمليات الانقاذ
رابط نتيجة الدبلومات الفنية 2025 الدور الأول فور ظهورها والاستعلام برقم الجلوس
تفاصيل البرنامج الجديد لرد الأعباء التصديرية للعام المالى 25/26 من الألف إلى الياء.. سداد 50% من المتأخرات نقدا خلال 4 سنوات وزيادة مخصصات البرنامج إلى 145 مليار دولار.. وتنفيذ 29 إجراء لتيسير التجارة الخارجية
فيديو صادم وتفاصيل مؤلمة.. نهاية مأساوية لقصة الطفلة التونسية مريم
ريبيرو يستقر على عدم إجراء تعديلات بقائمة حراس الأهلى فى الموسم الجديد
مصرع طفل غرقا أثناء الاستحمام فى نهر النيل برشيد
غادة عبد الرازق وأحمد نادر جلال ومحمد ثروت يصلون العرض الخاص لفيلم أحمد وأحمد.. صور
هل يمكن استثناء المستأجر الأصلى من إنهاء العقود؟.. فقيه دستورى: نعم.. لا يمكن إنهاء العلاقة الإيجارية 100% وللمشرع حق إنهاء مسألة تحديد المدة وتحديد القيمة ورفعها.. وبرلمانى يطالب بتأجيل مشروع القانون 6 أشهر
55 مباراة و 9 بطولات.. حصاد رحلة خالد عبد الفتاح بقميص الأهلى
المعهد القومى لعلوم البحار يؤكد عدم رصد أى أنشطة زلزال مسببة لتسونامى
ريبيرو يستبعد مروان عطية من معسكر الأهلى فى إسبانيا.. اعرف السبب
الأهلى يطالب ريبيرو بحسم موقف الشباب العائدين من الإعارات قبل الموسم الجديد
سقوط أمطار غزيرة على مناطق بالقاهرة والجيزة رغم ارتفاع درجات الحرارة
ميسى يدرس الرحيل عن إنتر ميامى
طلاب الثانوية العامة نظام قديم يؤدون امتحان التفاضل والتكامل.. ويؤكدون: الأسئلة تضمنت أفكار متنوعة ومتدرجة من حيث الصعوبة.. وزارة التعليم: هدوء باللجان و 4 اختبارات بالرياضيات مقابل 2 للنظام الجديد
الريال ضد يوفنتوس.. الملكي يتقدم بعد 54 دقيقة فى كأس العالم للأندية "فيديو" وصور الثلاثاء، 01 يوليو 2025 11:23 م
تفاصيل نفى السكة الحديد وقوع حادث تصادم بين قطارين بالزقازيق.. فيديو الثلاثاء، 01 يوليو 2025 11:00 م
هتقفل الامتحان.. أهم أسئلة اختيار من متعدد فى الجغرافيا للثانوية العامة الثلاثاء، 01 يوليو 2025 10:53 م
الريال ضد يوفنتوس.. شوط أول سلبى فى قمة نارية بكأس العالم للأندية.. صور الثلاثاء، 01 يوليو 2025 10:52 م
ريبيرو يستقر على عدم إجراء تعديلات بقائمة حراس الأهلى فى الموسم الجديد الثلاثاء، 01 يوليو 2025 10:00 م
تفاصيل إحالة سائق ومالك السيارة المتسببة بحادث الطريق الإقليمى للجنايات.. فيديو الثلاثاء، 01 يوليو 2025 09:17 م
مصرع طالب ثانوى صعقا بالكهرباء بسبب الأمطار فى العاشر من رمضان الثلاثاء، 01 يوليو 2025 09:13 م
التشكيل الرسمي لقمة ريال مدريد ضد يوفنتوس فى كأس العالم للأندية الثلاثاء، 01 يوليو 2025 09:10 م
يوفنتوس فى كأس العالم للأندية.. سلفاتورى كوازيمودو حصد نوبل لهذا السبب الثلاثاء، 01 يوليو 2025 09:00 م
ريبيرو يستبعد مروان عطية من معسكر الأهلى فى إسبانيا.. اعرف السبب الثلاثاء، 01 يوليو 2025 08:18 م
محافظ القاهرة يقيل رئيس حى دار السلام بسبب مخالفات البناء الثلاثاء، 01 يوليو 2025 07:53 م
