هيئة الكتاب تصدر "ريكى ذو الخصلة" ضمن سلسلة الأدب العالمى للطفل والناشئة

غلاف الكتاب
غلاف الكتاب
كتبت بسنت جميل

أصدرت الهيئة المصرية العامة للكتاب، ضمن سلسلة "الأدب العالمى للطفل والناشئة "كتابا جديدا من الحكايات الشعبية الفرنسية بعنوان:"ريكى ذو الخصلة" ترجمة إيمان زركيط ، رسوم شيماء الكيلانى.

والكتاب يحكى قصة أمير دميم الشكل ولكنه يمتلك روحا مرحة يتعرف على أميرة مملكة مجاورة رائعة الجمال ولكنها لا تمتلك روحا مرحة ،كما أنها تتسم بالغباء، فى حين أن أختها قبيحة الشكل تمتلك روحا مرحة ..وحينما توافق هذه الأميرة الجميلة على الزواج من الامير ريكى يصبح أكثر وسلامة فى العالم، ويقع أهل المملكة فى حيرة لتفسير ما حدث لهذا الأمير، ولكنهم جميعا سعدوا بذلك وأخذوا يعدون لحفل الزواج السعيد..

 وقالت الدكتورة، رشا صالح رئيس التحرير إن السلسلة تراعى التنوع فى اللغات المترجم عنها، كما أنها  تفتح الباب واسعا أمام جميع المترجمين الجادين وكذا تستهدف استيعاب كل المدارس الفنية للرسامين ، وأن السلسلة ترحب بالموهوبين فى رسوم كتب الاطفال ،ولا سيما شباب الفنانين.

ومن جانبه أوضح  مصطفى غنايم مدير تحرير، أن السلسلة بالفعل استهدفت  لغات جديدة  لم يسبق الترجمة عنها فى السلسلة منها اللغات الأفريقية واللغات السواحلية، واليابانية والآيرلندية، مضيفا أن هيئة التحرير شرعت فى الاستفادة من قدرات شباب المترجمين المعينين حديثا من أوائل خريجى الجامعات.

 

Google News تابع آخر أخبار اليوم السابع على Google News

Trending Plus

اليوم السابع Trending

الأكثر قراءة

الجبهة الوطنية: القائمة الوطنية تضم كوادر وكفاءات تثرى مجلس الشيوخ القادم

إنبى يقترب من التعاقد مع مهاجم طنطا فى الميركاتو الصيفى

الحرارة تصل 42 درجة.. حالة الطقس المتوقعة اليوم الأربعاء 9 يوليو 2025

ترك أعمالا مميزة واعتزل التمثيل فى الستينيات.. ذكرى ميلاد حسين صدقى

رئيس مركز بشتيل يعتذر عن عدم الترشح لفترة رئاسة جديدة


أخبار الرياضة المصرية اليوم الثلاثاء 8 - 7 - 2025

فلومينينسى ضد تشيلسى.. المتألق بيدرو يضيف الثانى للبلوز 0-2.. "فيديو"

7 أخبار رياضية لا تفوتك اليوم

كيف أنقذت مصر نفسها من كارثة بيولوجية بعد إحباط تهريب 300 كائن حى نادر فى مطار القاهرة؟.. الأنواع المضبوطة شديدة الخطورة وتنشر أمراض وفيروسات وبكتيريا غريبة لا نملك أمصال لها.. وتسبب خسائر فى الثروة الحيوانية

مصر تفوز على تونس وتتوج بالبطولة العربية للسيدات لكرة السلة


فلومينينسي ضد تشيلسي.. التشكيل الرسمي لنصف نهائي كأس العالم للاندية

فدائي يأكل البسكويت سريعا ويعود للمشاركة فى إطفاء حريق سنترال رمسيس

بطل من الحماية المدنية.. قطع إجازته ليخمد حريق سنترال رمسيس ..صور وفيديو

وزير الشئون النيابية: صرف تعويضات لأسر شهداء ومصابى حريق سنترال رمسيس

تقارير: الدحيل القطرى يجهز 13 مليون دولار لضم ميشيل من فلامنجو

أسر شهداء حادث سنترال رمسيس يتسلمون جثامين ذويهم استعدادًا لتشييعها

ليبيا تطرد وزراء داخلية إيطاليا واليونان ومالطا ومسؤولا أوروبيا

بطل ابن بطل.. نور امتياز كامل يكتب فصلا جديدا من العطاء بحريق رمسيس.. الوالد استشهد فى موقعة الواحات والابن جسد البطولة فى حريق السنترال.. والدته لـ"اليوم السابع": اللي خلف ما ماتش وكلنا فداء مصر

"تحديات صعبة".. ماذا ينتظر ريبيرو مع الأهلى في الموسم الجديد ؟

مسلسل مملكة الحرير .. عودة جليلة ومواجهة شقيقيها بجيش العبيد

لا يفوتك


المزيد من Trending Plus
Youm7 Applcation Icons
اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع هواوى