قصور الثقافة تصدر "الريادة فى الرواية" لـ فريال جبورى من سلسلة كتابات نقدية

غلاف الكتاب
غلاف الكتاب
كتب محمد عبد الرحمن
صدر حديثًا عن الهيئة العامة لقصور الثقافة، كتاب "الريادة فى الرواية: ثلاثية الخراط" للمؤلفة الدكتورة فريال جبورى غزول أستاذ اللغة الإنجليزية والأدب المقارن فى الجامعة الأمريكية بالقاهرة، ضمن العدد 258 من سلسلة كتابات نقدية، التى يرأس تحريرها الدكتور حسين حمودة، ويدير تحريرها: محمد مجدى التابعى، وتشغل جيهان سعفان منصب سكرتير التحرير.
 
 

وقد نشرت الدكتورة فريال جبورى غزول هذه الدراسات عن إدوار الخراط منفردة، وقد جمعتها - بإذن الدوريات التى نشرتها، مع تعديلات طفيفة - فى كتاب يضىء عبقرية الخراط، بما فى ذلك دوره فى تحديث الفن الروائى عربيا، وإسهامه فى إثراء المشهد الأدبى العالمى بأساليب قص رائدة.

 

- إدوار الخراط: الهبة والموهبة. فى "إدوار الخراط: مغامر حتى النهاية" القاهرة، مركز الدراسات العربية، 2000

- "رامة والتنين: مساهمة الرواية العربية فى أساليب القص العالمية". في"الأدب العربى: تعبيره عن الوحدة والتنوع". إشراف عبد المنعم تليمة. بيروت، مركز دراسات الوحدة العربية، 1987

- "الزمن الآخر: الرواية الشعرية العربية نموذجا لأصالة الحداثة". فى "قضايا وشهادات 2. صيف 1990

- "يقين العطش: صورة الفنان فى شيخوخته المشبوبة". فى "فصول؛ المجلد الخامس عشر، العدد الثاني، صيف 1996.

 

وتنتمى المترجمة والناقدة والباحثة العراقية فريال غزول، المولودة فى الموصل عام 1939، إلى أسرة موصلية معروفة، وتلقت تعليمها فى العراق ولبنان وبريطانيا وفرنسا والولايات المتحدة الأميركية، وقد حصلت على شهادة الدكتوراه من جامعة كولومبيا عام 1978 فى الأدب المقارن عن أطروحتها المخصصة لدراسة شعرية (بويطيقا) ألف ليلة وليلة بإشراف إدوارد سعيد. وقد ناقشها كل من الناقدين ميشيل ريفاتير وتزيفتان تودوروف، ولم تطبع إلا سنة 1980 فى القاهرة بالإنكليزية، وعدّها الناقد جابر عصفور إضافة بنيوية أخرى فى قراءة التراث العربى القديم.

 

فى يناير 2016 فازت فريال غزول، أستاذ اللغة الإنكليزية والأدب المقارن فى الجامعة الأمريكية بالقاهرة بجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولى (قطر)، إلى جانب المترجم والشاعر الأميركى جون فيرليندن، أستاذ البلاغة والكتابة السابق فى الجامعة، عن ترجمة ديوان "مجنون ليلى وأشعار مختارة" للشاعر البحرينى قاسم حداد، الذى نشرته دار نشر جامعة سيراكيوز بنيويورك عام 2014، وهو ديوان يجمع أهم قصائد حداد خلال 40 عاما من تجربته الشعرية.

Google News تابع آخر أخبار اليوم السابع على Google News

Trending Plus

اليوم السابع Trending

الأكثر قراءة

حسين لبيب يعقد اجتماعًا برموز الزمالك لمناقشة أزمة فرع 6 أكتوبر.. صور

تنسيق الشهادات المعادلة 2025.. خطوات تسجيل الطالب بياناته ورغباته

التفاصيل الكاملة لسرقة شقة المطرب أحمد شيبة بالإسكندرية.. أحد المتهمين ارتدى نقاب وعدسات لاصقة للهروب من كاميرات المراقبة.. السرقة استغرقت 4 ساعات.. والمتهمون بالواقعة 3 أشخاص.. منهم شقيقتة وصديقته

حكاية دين بقيمة 100 ألف جنيه رفض فنان وصديق عمر طلعت زكريا سدادها

مصدر مقرب من أنغام يكشف آخر مستجدات حالتها الصحية


الداخلية تضبط راقصة لنشرها فيديوهات خادشة للحياء (فيديو)

ترتيب جدول الدورى الممتاز قبل مباريات اليوم الأربعاء

المنظمة العربية لحقوق الإنسان: مصر وضعت مقترحا بالغ الأهمية لوقف إطلاق النار والتوصل لتهدئة دائمة فى قطاع غزة.. علاء شلبى: جرائم الاحتلال موثقة بتقييد تدفق المساعدات.. ومصر وفرت جدار صد جوهرى ضد التهجير

قطع المياه بين الهرم وفيصل من المساحة وحتى ابن بطوطة الجمعة 6 ساعات للصيانة

سرقة شقة المطرب أحمد شيبة فى بيانكى.. وأمن الإسكندرية يضبط المتهمين


هددت بقطع قصبته الهوائية.. اتهام أمريكية بمحاولة اغتيال ترامب

نتيحة تقليل الاغتراب.. مكتب التنسيق يعلن الانتهاء من أعمال المرحلة وفرز الرغبات

بعد إعدام قتلة شيماء جمال.. والدتها لـ"اليوم السابع": عزاء ابنتى الأربعاء المقبل

إعدام قاتل شيماء جمال.. القصة كاملة من جريمة بشعة لقصاص عادل بالإعدام شنقًا

الأهلي زعيم أفريقيا فى تصنيف أندية العالم.. وباريس سان جيرمان يتصدر

إدارة ترامب توقع اتفاقات مع بلدين جديدين لترحيل المهاجرين

انطلاق القطار السادس لعودة السودانيين طواعية إلى وطنهم.. صور

تعرف على آخر تطورات أزمة سحب أرض أكتوبر من الزمالك

محافظ القاهرة يقرر النزول بالحد الأدنى لتنسيق القبول بالثانوى العام

صانع التاريخ.. الصحف العالمية تحتفى بثلاثية محمد صلاح الذهبية

لا يفوتك


المزيد من Trending Plus
Youm7 Applcation Icons
اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع هواوى