"التنوير" تستعد لطرح ترجمة رواية "الرحلات" الفائزة بجائزة مان بوكر 2018

أعلنت دار التنوير للنشر، عن استعداداتها لطرح الترجمة العربية لرواية "الرحلات" للكاتبة البولندية أولجا توكارتشوك، والفائزة بجائزة مان بوكر للرواية العالمية لعام 2018.

وكانت جائزة مان بوكر للرواية العالمية، قد أعلنت بالأمس، فى حفل أقيم فى العاصمة البريطانية لندن فوز رواية "الرحلات" للكاتبة البولندية أولجا توكارتشوك، والمترجمة جينيفر كروفت بجائزة عام 2018، والتى تقدر قيمتها بـ50 ألف جنيه إسترلينى، والتى تذهب قيمتها المادية مناصفة بين الكاتبة ومترجمة الرواية إلى اللغة الإنجليزية.

وقالت جائزة مان بوكر للرواية العالمية، إن "الرحلات" هى رواية من الشظايا المرتبطة، تنطلق من القرن الـ 17 وحتى يومنا هذا، وتتناول موضوعات السفر وتشريح الإنسان، مشيرة آلى ما ذكرته صحيفة "فايننشيال تايمز" عن رواية "الرحلات" بأنها "قصة فلسفية لأوقاتنا الصاخبة".