عايز تتعلم فرنساوى.. القومى للترجمة يطلق ورشة تعليمية

الدكتور  أنور مغيث
الدكتور أنور مغيث
كتب أحمد منصور

يقيم المركز القومى للترجمة، ورشة تدريبية للترجمة عن الفرنسية بعنوان "كيف نترجم عن الفرنسية.. صعوبات الترجمة ومشاكلها"، على أن يبدأ التسجيل  اليوم الثلاثاء ويستمر حتى الخميس 19 يوليو الجارى، فى مقر مركز بساحة دار الأوبرا.

 يحاضر فى الورشة الدكتور أنور مغيث، مدير المركز القومى للترجمة، وتهدف الورشة التدريبية إلى إتاحة الفرصة للمتدربين، لممارسة الترجمة، بهدف تحسين حصيلتهم اللغوية وتنميتها من خلال ترجمة عدد من النصوص المتنوعة، ومعرفة الأخطاء والأمور الواجب تجنبها للارتقاء بمستوى الترجمة، وكيفية التغلب على صعوبات الترجمة ومشاكلها، وذلك من خلال المناقشات التفاعلية المتاحة بين المحاضر والمتدربين.

وتبدأ الورشة التدريبية فى الفترة من 22 يوليو وتستمر حتى 26 يوليو الجارى، وذلك بقاعة التدريب بمقر المركز القومى للترجمة.

المترجم الكبير أنور مغيث أثرى المكتبة العربية بمجموعة كبيرة من الترجمات والأبحاث الهامة، له عدد كبير من الكتب المترجمة عن الفرنسية، منها "كيف نصنع المستقبل"،"فى علم الكتابة"،"نقد الحداثة"،"كفى للطغمة ولتحيا الديمقراطية"،"كيف يدمر الأثرياء الكوكب"و "من هو شارلى".

Google News تابع آخر أخبار اليوم السابع على Google News

Trending Plus

اليوم السابع Trending

الأكثر قراءة

هيئة الأسرى الفلسطينية: أوضاع قاسية ومهينة يعانيها الأسرى فى سجن "عوفر"

الهلال يتوصل لإتفاق مع ميلان لضم ثيو هيرنانديز

مها الصغير: أنا غلطت فى حق الفنانة ليزا.. أنا آسفة وزعلانة من نفسى

لجنة اعتماد تراخيص الأكاديميات تعقد اجتماعها الأول

وزير التعليم: الطالب يختار أحد 4 مسارات فى البكالوريا و70% النجاح فى الدين


إخلاء سبيل إبراهيم سعيد بعد استئنافه على حكم حبسه بسبب نفقة طليقته

ريبيرو يخطر الأهلى برفض رحيل 7 نجوم بسبب أزمة وسام أبو علي

الحبس 14 سنة لمتهمة بانتحال صفة طبيبة وإجراء عمليات تجميل بمصر الجديدة

بريانكا تشوبرا تكشف طريقة خداع "حماتها" للقيام بالأعمال المنزلية بدلا منها

وزير التعليم: "لو عايز تبقى مهندس وماجبتش مجموع البكالوريا هتديك الفرصة"


تنسيق الجامعات 2025.. محظورات على طلاب الثانوية تؤدى لإلغاء اختبارات القدرات

مقتل 5 وإصابة آخرين فى قصف جديد للدعم السريع على "الفاشر" بشمال دارفور

براد بيت يكشف انبهاره بنجمتين شاركتاه بطولة فيلم Thelma & Louise.. تعرف عليهما

الأمم المتحدة: انهيار شامل لمنظومة الغذاء فى غزة

عودة حركة القطارات على خط القاهرة ـ الإسكندرية عقب إعادة العربات لمسارها

مواعيد مباريات نصف نهائي كأس العالم للأندية والقنوات الناقلة

قبل ورود رأي المفتي.. 20 معلومة عن "سفاح المعمورة"

تعرف على أغلى أندية نصف نهائى كأس العالم للأندية 2025

بالأرقام.. حكيمى يخطف الأضواء بأداء استثنائى فى كأس العالم للأندية

6 فئات لتذاكر حفل أنغام بحفل افتتاح مهرجان العلمين فى دورته الثالثة

لا يفوتك


المزيد من Trending Plus
Youm7 Applcation Icons
اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع هواوى