حقل البرتقال.. رواية لـ الكندى لارى ترمبلاى عن الحرب وأهوالها
كتب أحمد إبراهيم الشريف
السبت، 30 نوفمبر 2019 01:00 ص
يصدر قريباً عن مكتبة صفحة 7 للنشر والتوزيع، رواية حقل البرتقال للكاتب الكندي لارى ترمبلاى، ترجمة شوقى البرنوصى.
يقول غلاف الرواية: "إذا ما بكى آماد، فإن عزيزا سيبكي بدروه، وإذا ضحك عزيز فسيضحك آماد أيضا".
عزيز وآماد طفلان توأمان، كانا قطرتي ماء، وسط صحراء حارقة، ووجهين لحرب واحدة، وحقيقة واحدة، يفقد التوأمان جدتهما فى انفجار قنبلة على منزلهما، وتستعر الرغبة في الثأر لهما، مزقت قنبلة السماء وهتكت الوطن والهوية والانتماء، توجت على أحد الولدين التكفل بإنقاذ شرف العائلة، عبر حمل حزام ناسف لتفجير ثكنة الأعداء، من هو الطفل الصالح للانفجار، عزيز أم آماد؟
فى بيان الرواية "الرواية تسرد أهوال الحرب في بقعة ما، حرب نقلت براءة الأطفال إلى دنس الكهولة، رواية عن عبثية الحرب، وجنونها، رواية تقرأ مرتين: مرة بقلب طفل، ومرة بقلب كهل".
يذكر أن لاري تريمبلاي هو كاتب كندي من كيبيك، رشح مرتين لجائزة اللخيال باللغة الفرنسية.
ترامب وحرب الكتب فى البيت الأبيض.. 4 إصدارات فى شهر واحد بحثا عن أسرار الرئيس الأربعاء، 13 نوفمبر 2019 06:02 ص
قرأت لك.. الجبل السحرى.. رواية ألمانية عن التغيرات قبل الحرب العالمية الأولى الثلاثاء، 12 نوفمبر 2019 07:00 ص
قرأت لك.. "الأمريكي الهادئ" رواية تدين الحرب الأمريكية فى فيتنام الإثنين، 28 أكتوبر 2019 07:00 ص
حاصد نوبل بيتر هاندكه يعلن مقاطعة الصحفيين بسبب الأسئلة عن الحروب الصربية الخميس، 17 أكتوبر 2019 04:00 م
Trending Plus
أحمد مكي يعلن وفاة نجل شقيقته ويطالب جمهوره بالدعاء له الجمعة، 16 مايو 2025 06:33 م
رسميا.. وادى دجلة والمقاولون يصعدان للدورى الممتاز وأبو قير يكتسح السويس الجمعة، 16 مايو 2025 07:22 م
قتل عمد وخطف وسرقة.. عقوبات صارمة تنتظر سفاح المعمورة بالإسكندرية الجمعة، 16 مايو 2025 06:50 م
البنك المركزى يعلن عن وظائف جديدة.. اعرف التفاصيل الجمعة، 16 مايو 2025 06:00 م
هل تأشيرة زيارة السعودية تسمح بأداء فريضة الحج؟.. وزارة الحج تجيب الجمعة، 16 مايو 2025 06:20 م
الإمارات تهدي ترامب "قطرة نفط واحدة".. والأخير ساخرا: لست سعيد بذلك الجمعة، 16 مايو 2025 01:50 م
تراجع ملحوظ فى أسعار الذهب بمصر.. والجرام يفقد 50 جنيها الجمعة، 16 مايو 2025 05:35 م
الأهلي يكلف ريفيرو باختيار الصفقة الأجنبية الوحيدة خلال ميركاتو الصيف الجمعة، 16 مايو 2025 06:11 م
رشة واحدة تحدث الفرق.. ابتكار بخاخ أنفي يوقف فيروسات الإنفلونزا الجمعة، 16 مايو 2025 06:00 م
النيابة العامة: «سفاح المعمورة» قتل موكله بعد خطفه وزوجته خشية افتضاح أمره الجمعة، 16 مايو 2025 05:38 م
النيابة العامة تأمر بإحالة "سفاح المعمورة" إلى محكمة الجنايات الجمعة، 16 مايو 2025 05:16 م
الأهلي يبحث مصير ميشيل يانكون بعد التعاقد مع ريفيرو لتدريب الفريق الجمعة، 16 مايو 2025 04:00 م
تشمل بيع أساور خاصة بالفريضة..السعودية تحذر من إعلانات الحج الوهمية الجمعة، 16 مايو 2025 04:11 م
4 أساطير وقصص رعب حقيقية فى إسبانيا.. رجل بدون رأس وطفلة قتلها والدها الجمعة، 16 مايو 2025 04:00 م
استقبال رومانسى.. رئيس وزراء ألبانيا يلتقى نظيرته الإيطالية فى "تيرانا".. فيديو الجمعة، 16 مايو 2025 03:59 م
ترامب يكشف حصيلة جولته الخليجية بالدولار.. ويؤكد: لست محبطًا الجمعة، 16 مايو 2025 03:35 م
معلول ووسام على رأس قائمة الأهلى لمباراة البنك فى الدورى الممتاز غدا
الأهلى يختتم استعداداته لمواجهة البنك.. والنحاس يُحذر لاعبيه من "سرعة المنافس"
رسميا.. وادى دجلة والمقاولون يصعدان للدورى الممتاز وأبو قير يكتسح السويس
أسرة العندليب تظهر جواب بخط يد حبيبة عبد الحليم تكشف حقيقة زواجه منها
أحمد مكي يعلن وفاة نجل شقيقته ويطالب جمهوره بالدعاء له
هل تأشيرة زيارة السعودية تسمح بأداء فريضة الحج؟.. وزارة الحج تجيب
الأهلي يكلف ريفيرو باختيار الصفقة الأجنبية الوحيدة خلال ميركاتو الصيف
منها الولاية الثالثة وشراء غزة.. حصاد جدل ترامب فى الجولة الخليجية.. تفاصيل
يسرا ولبلبة وميرفت أمين وشيرين نجمات في مشوار الزعيم عادل إمام
صفقة القرن واستيقظت حرم الفنان.. هكذا احتفل يوسف حشيش ومنة القيعي بعقد قرانهما
بسنت شوقي: أدواري محصورة بسبب شكلي.. واتظلمت نتيجة زواجي من فراج
عادل إمام.. ذاكرة شعب وعلامة فارقة في تاريخ الفن المصري
موعد مباراة منتخب الشباب مع نيجيريا فى أمم أفريقيا
الزمالك يبحث التعاون مع بيراميدز فى شكوى أزمة القمة بالمحكمة الرياضية
ريفيرو يطلب ضم مدرب مصري وحيد فى جهازه المعاون بالأهلي
الإمارات تهدي ترامب "قطرة نفط واحدة".. والأخير ساخرا: لست سعيد بذلك
فى أول تعليق له عقب ولادة ابنته.. ترامب من أبو ظبى: أتشوق لرؤية حفيدى
شبكة عالمية تحدد ترتيب الأهلي ضمن المرشحين للفوز بكأس العالم للأندية
"الجاذبية صفر" على مسرح الجيزويت.. اليوم
طائرة مظلمة فوق أراضي العدو.. ترامب يكشف تفاصيل رحلته السرية إلى العراق
اليوم السابع يحتفى بعيد ميلاد الزعيم عادل الإمام الـ85 بملف خاص الجمعة، 16 مايو 2025 10:08 م
الخارجية الأمريكية: رفع العقوبات عن سوريا لمنع تحولها إلى دولة فاشلة الجمعة، 16 مايو 2025 09:49 م
موجة نزوح واسعة لمئات العائلات الفلسطينية من شمال قطاع غزة الجمعة، 16 مايو 2025 08:38 م
موقف السلام النموذجى نقلة جديدة فى تطوير حركة المواصلات.. فيديو الجمعة، 16 مايو 2025 08:00 م
ميار شريف تتأهل إلى نهائى بطولة بارما المفتوحة للتنس الجمعة، 16 مايو 2025 07:51 م
اليوم السابع: بغداد تحتضن قمة لم الشمل العربى الجمعة، 16 مايو 2025 07:17 م
أحمد مكي يعلن وفاة نجل شقيقته ويطالب جمهوره بالدعاء له الجمعة، 16 مايو 2025 06:33 م
هل تأشيرة زيارة السعودية تسمح بأداء فريضة الحج؟.. وزارة الحج تجيب الجمعة، 16 مايو 2025 06:20 م
انخفاض 46 قرشا خلال أسبوع.. سعر الدولار اليوم الجمعة 16-5-2025 أمام الجنيه الجمعة، 16 مايو 2025 06:00 م
البنك المركزى يعلن عن وظائف جديدة.. اعرف التفاصيل الجمعة، 16 مايو 2025 06:00 م
إعلام حوثى: غارات إسرائيلية على مواقع مختلفة فى الحديدة باليمن الجمعة، 16 مايو 2025 05:42 م
