اللغة العربية إحداها.. تعرف على حكاية اللغات الـ 6 فى الأمم المتحدة

الأمم المتحدة

كتب أحمد إبراهيم الشريف

الأربعاء، 18 ديسمبر 2019 02:05 م

نحتفل فى 18 ديسمبر من كل عام باليوم العالمى للغة العربية، وهى واحدة من اللغات الستة الأساسية فى الأمم المتحدة.

واللغات الرسمية الستة للأمم المتحدة هى العربية والصينية والإنجليزية والفرنسية والروسية والإسبانية، وتمثل الترجمتين النصية والشفهية الفورية من إحدى هذه اللغات إلى إحداها الأخرى أمرا ذى بال لعمل الأمم المتحدة، ذلك أنهما سبيل التواصل الواضح والموجز بشأن القضايا ذات الاهتمام العالمى.

ويبرز تاريخ اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة أن التوازن بين هذه اللغات الرسمية، أى الإنجليزية والعربية والصينية والإسبانية والفرنسية ‏والروسية، مع استخدام الإنجليزية والفرنسية للمراسلات المهنية اليومية لم يزل شغلا شاغلا لكل الأمناء العامين، ‏واتُّخذت عدة إجراءات، منذ عام 1946 إلى يومنا هذا، لتعزيز استعمال اللغات الرسمية حتى تكون الأمم ‏المتحدة وأهدافها وأعمالها مفهومة لدى الجمهور على أوسع نطاق ممكن.‏

وفى إطار دعم تعدد اللغات والتنوع الثقافي وتعزيزهما فى الأمم المتحدة، اعتمدت إدارة الأمم المتحدة لشؤون الإعلام قرارا بالاحتفاء بيوم سنوى لكل لغة من اللغات الرسمية الست. والغرض من تلك الأيام هو زيادة الوعى بين موظفى الأمم المتحدة بتاريخ اللغات الرسمية الست وثقافتها وتطورها.

ولكل لغة من اللغات الحرية على اختيار الأسلوب الذى تجده مناسبا فى إعداد برنامج أنشطة لليوم الخاص بها، بما فى ذلك دعوة شعراء وكتاب وأدباء معروفين، بالإضافة إلى إعداد مواد إعلامية متعلقة بالفعالية. وأيام اللغات هي:

• العربية (18ديسمبر)، وهو يوم اعتماد العربية لغة رسيمة فى الأمم المتحدة

• الصينية (20 أبريل)، وهو تخليدا لذكرى سانج جيه مؤسس الأبجدية الصينية

• الإنجليزية (23 أبريل)، وهو الذكرى السنوية لوفاة الكاتب الإنجليزى ويليام شيكسبير

• الفرنسية (20 مارس)، وهو اليوم الدولى للفرانكفونية

• الروسية (6 يونيه)، وهو الذكرى السنوية لميلاد الشاعر الروسى ألكساندر بوشكن

• الإسبانية (23 أبريل)، وهو يوم الثقافة الإسبانية ذكرى رحيل "سرفانتس".