الإندبندنت: فوضى بعد إلغاء مئات رحلات القطارات ببريطانيا بسبب نقص الموظفين

قالت صحيفة "الإندبندنت" البريطانية إنه تم إلغاء مئات رحلات القطارات في جميع أنحاء المملكة المتحدة أو تقليصها بسبب نقص الموظفين، لاسيما بعد الإغلاق الواسع النطاق لشبكة السكك الحديدية للأعمال الهندسية.

وأضافت الصحيفة، إن شركة ترانسبينى إكسبرس ألغت 37 خدمة لمسافات طويلة حتى الآن، بما في ذلك العديد من الروابط بين اسكتلندا وتينيسايد ومطار مانشستر.

قام مشغل القطار، وهو جزء من مجموعة  FirstGroupبتقليص ما لا يقل عن 10 خدمات أخرى - على سبيل المثال وقف قطار مانشستر - جلاسكو في بريستون.

وقال ليو جودوين العضو المنتدب لشركة ترانسبينى إكسبرس لـ "الإندبندنت"، "أنا آسف حقًا لتعطيل رحلات عملائنا. أنا أعرف مدى ازدحام الوقت وانشغال المسافرين أثناء فترة الأعياد."

وأضاف، "لقد واجهنا عددًا من القضايا التي يجب التعامل معها ؛ مثل تدريب الموظفين بعد التأخر في تسليم بعض القطارات الجديدة لدينا ، وتراكم الصيانة وتنفيذ جدول زمني مؤقت على طول أحد طرقنا. هذا للأسف كان له تأثير على الخدمات الأخرى. نحن نعمل بجد لحل هذا الأمر لعملائنا وعندما نقدم المزيد من القطارات الجديدة ، يجب أن نرى تحسناً في رحلات الناس.