"آلام الحلاج".. طبعة جديدة لـ كتاب "ماسينيون" عن شهيد التصوف
كتب أحمد إبراهيم الشريف
الأحد، 12 مايو 2019 12:00 ص
صدر عن دار نينوى للدراسات دمشق كتاب "آلام الحلاج.. شهيد التصوف الإسلامى" للمستشرق الفرنسى لويس ماسينيون (1883-1962)، ترجمة وتحقيق، الحسين حلاج، وذلك فى أربعة أجزاء.
يضم الكتاب مراحلَ حياة الحلاَّج وانعكاساتِها الاجتماعية على شكل سلسلة لوحات، بدءًا من محاولاته الأولى فى الزهد الفردى، ثم الروايات الرسمية لمحاكمته، وصولاً إلى "المشهد الجلى" لاستشهاده.
ويكشف هذا القسم عن أصالة هذا الصوفى الذى رفض "نظام السرِّية" (التقيَّة) الفَطِن الذى خضع له أتباعُ الصوفية الآخرون، كما يكشف عن أصالة هذا "المبشِّر الجوَّال" الذى يعظ، مذكِّرًا بساعة الندم وبالحلول الصوفى لسلطان الله فى القلوب، لا بالثورة الاجتماعية، مثلما كان يفعل الدعاةُ الآخرون فى عصره.
كما يتضمن الكتاب عرض مذهبه ضمن إطار علم الكلام فى زمانه، وقد أعاد ماسينيون بناءَه من مؤلَّفاته الشخصية المترجَمة حرفيًّا، فى محاولة لتبيان كيف حدَّد أداءُ الشعائر عند الحلاَّج، حتى فى ممارسته للصلاة والتأمل والتبشير، معالِم "أزمة الذات" الهائلة التى أوصلتْه إلى محاكمته ومقتله؛ وما هو دور مبادئ عقيدة الإسلام والكشوف القرآنية، مثل "غواية الشيطان" و"معراج النبي"، فى بناء المذهب الدينى الذى أوْجَدَه وعاشَه. وقد أثبت الحلاَّج طروحَه بمحاكمات متماسكة ومُعَدَّة فى صبر وتأنٍّ، مع كونه متصوِّفًا. أما مؤلَّفاته الرئيسية، مثل الطواسين وبستان المعرفة، فتجمع بين عنفوان الشوق المقتضب والبراعة الجدلية الحادة.
ويشير ماسينيون إلى أن تدريس دورة اللغة العربية فى الجامعة المصرية فى القاهرة بين عامى 1912 و1913 حول "التكوين التاريخى للاصطلاحات الفلسفية" ساهم فى ذهابه بعيدًا فى دراسة مصادر قاموس الحلاَّج التقني.
يذكر أن ماسينيون أنهى آلام الحلاَّج فى عام 1914، وننشره فى 1922، ثم أعاد صوغه وأصدره فى صيف 1937.
صلبوه وحرقوا جثمانه.. ما الذى يوجد فى مرقد الحلاج ببغداد الثلاثاء، 26 مارس 2019 07:00 م
مأساة الحلاج.. الحب عندما يقضى على المحب " الحسين بن منصور" الثلاثاء، 26 مارس 2019 09:00 ص
قرأت لك.. التصوف الإسلامى.. لماذا قتل أبو منصور الحلاج رغم البراءة؟ الأربعاء، 31 أكتوبر 2018 07:00 ص
Trending Plus
الإمارات تهدي ترامب "قطرة نفط واحدة".. والأخير ساخرا: لست سعيد بذلك الجمعة، 16 مايو 2025 01:50 م
حظك اليوم وتوقعات الأبراج السبت 17 مايو على الصعيد المهنى والعاطفى والصحى السبت، 17 مايو 2025 12:00 ص
إنجاز علمى.. تعديل الحمض النووى لطفل بعد ولادته لإنقاذه من مرض وراثى الجمعة، 16 مايو 2025 11:26 م
إيه هو أخطر سن فى حياة الست؟.. حقائق مهمة فى بودكاست Plus 40 الجمعة، 16 مايو 2025 11:59 م
جدول ترتيب "مجموعة الهبوط" فى الدورى المصرى.. الجونة يتصدر الجمعة، 16 مايو 2025 10:47 م
استقالة 5 وزراء فى حكومة الوحدة الوطنية انحيازا لإرادة الشعب الليبى الجمعة، 16 مايو 2025 10:39 م
مودرن سبورت يفوز على الإسماعيلى 2 /1 ويصعب مهمة الدراويش فى الدورى.. فيديو الجمعة، 16 مايو 2025 10:16 م
شقيقة سعاد حسنى عن الخطاب المنسوب للسندريلا: مش خطها والورقة تبدو حديثة الجمعة، 16 مايو 2025 10:06 م
تعرف على نص رسالة إبراهيم سعيد من محبسه إلى الجمهور عقب أزمته الأخيرة الجمعة، 16 مايو 2025 08:53 م
فرص عمل للمهندسين فى السعودية بمرتبات تصل إلى 147 ألف جنيه شهريا الجمعة، 16 مايو 2025 09:00 م
أحمد مكي يعلن وفاة نجل شقيقته ويطالب جمهوره بالدعاء له الجمعة، 16 مايو 2025 06:33 م
حاملة الطائرات الأمريكية هارى ترومان فى طريقها لمغادرة الشرق الأوسط الجمعة، 16 مايو 2025 07:15 م
رسميا.. وادى دجلة والمقاولون يصعدان للدورى الممتاز وأبو قير يكتسح السويس الجمعة، 16 مايو 2025 07:22 م
ترامب يهاجم المحكمة العليا.. لن تسمح لنا بإخراج المجرمين
الجيش الإسرائيلى يعلن رسميا بدء عملية عربات جدعون وتوسيع الحرب على غزة
ليبيا.. المجلس الرئاسي الليبى يعقد اجتماعا طارئا لمتابعة تطورات الأوضاع في طرابلس
جوائز بطولة كأس عاصمة مصر قبل انطلاق منافسات دور الثمانية
موعد مباراة الأهلي والبنك اليوم السبت فى دوري nile والقناة الناقلة
بايرن ميونخ ضيفا على هوفنهايم في الجولة الأخيرة بالدوري الألماني
إعلام عبرى: حدث أمنى صعب شمال قطاع غزة
جورج وسوف: أنا بخير وصحتى منيحة.. خفوا إشاعات عنى أرجوكم (فيديو)
أفكار ضد الرصاص.. عادل إمام بين زعامة الفن ومعركة الوعي
البحث عن مجهولين قذفوا معرض سيارات بالحجارة من أعلى كوبرى عرابى بالعجوزة
محمد عادل: مكى مستمر مع المقاولون فى الممتاز والحديث عن هبوط فريق واحد غير منطقى
محامى أسرة العندليب: مستعدين تقديم خطابها لأى جهة لفحصها وبيان صحتها
النصر يتعادل مع التعاون 1 - 1 في الدوري السعودي.. فيديو
وزير الرياضة يوجه بالتحقيق فى واقعة تشجيع غير لائق بمباراة نادى المالية بكفر الزيات
جدول ترتيب "مجموعة الهبوط" فى الدورى المصرى.. الجونة يتصدر
اليوم السابع يحتفى بعيد ميلاد الزعيم عادل إمام الـ85 بملف خاص
ضبط سيدة انجبت طفلا غير شرعى داخل دورة مياه محطة سكك حديد طنطا
أحمد مكي يعلن وفاة نجل شقيقته ويطالب جمهوره بالدعاء له
الطقس غدا.. ذروة الموجة شديدة الحرارة والعظمى بالقاهرة 40 وأسوان 47 درجة
الخارجية: سلامة المصريين فى ليبيا أولوية قصوى.. ومستعدون للتعامل مع أى طارئ
آخر تطورات أحداث ليبيا وقصة خطة عربات جدعون بغزة فى تغطية خاصة لليوم السابع السبت، 17 مايو 2025 02:58 ص
مواعيد القطارات على خط القاهرة الإسكندرية والعكس اليوم السبت 17- 5- 2025 السبت، 17 مايو 2025 02:00 ص
ليبيا.. مجلس النواب الليبى يدعو الأعضاء إلى حضور جلسة الإثنين المقبل السبت، 17 مايو 2025 01:03 ص
مواعيد القطارات على خط القاهرة أسوان والعكس اليوم السبت 17- 5- 2025 السبت، 17 مايو 2025 01:00 ص
إنجاز علمى.. تعديل الحمض النووى لطفل بعد ولادته لإنقاذه من مرض وراثى الجمعة، 16 مايو 2025 11:26 م
شقيقة سعاد حسنى ترد على الخطاب المنسوب للسندريلا: مش خطها والورقة تبدو حديثة.. لا نطالب بشىء ولا داعى للحديث عن علاقة العندليب وسعاد فكلاهما بين يدى الله.. أسرة عبد الحليم حافظ: لا يوجد دليل مادى على زواجه الجمعة، 16 مايو 2025 11:00 م
اليوم السابع يحتفى بعيد ميلاد الزعيم عادل إمام الـ85 بملف خاص الجمعة، 16 مايو 2025 10:08 م
الخارجية الأمريكية: رفع العقوبات عن سوريا لمنع تحولها إلى دولة فاشلة الجمعة، 16 مايو 2025 09:49 م
موجة نزوح واسعة لمئات العائلات الفلسطينية من شمال قطاع غزة الجمعة، 16 مايو 2025 08:38 م
موقف السلام النموذجى نقلة جديدة فى تطوير حركة المواصلات.. فيديو الجمعة، 16 مايو 2025 08:00 م
ميار شريف تتأهل إلى نهائى بطولة بارما المفتوحة للتنس الجمعة، 16 مايو 2025 07:51 م
