ترجمة رواية "مائدة القط" للكندى مايكل أونداتجى
فيسبوك
واتساب
كتب أحمد إبراهيم الشريف
الإثنين، 19 أغسطس 2019 01:00 ص
صدرت حديثا رواية (مائدة القط) للكاتب والمخرج السينمائى الكندى مايكل أونداتجى صاحب رائعة (المريض الإنجليزى) بترجمة العمانية (زوينة آل تويه).
ولد الروائى الكندى مايكل أونداتجى فى سريلانكا من أصول هولندية وفى عام 1954 انتقل إلى إنجلترا مع أمه، ومنها إلى كندا فى 1962، درس فى جامعة بيشوب، وحصل على درجة البكالوريوس من جامعة تورنتو ودرجة الماجستير من جامعة كوينز فى كنجستون بولاية أونتاريو، وقام بالتدريس فى جامعات ويسترن أونتاريو ويورك وجليندون كوليج.
أشتهر بأسلوبه الروائى غير الخطى الذى أطل به فى روايته "الخروج من المسلخ" فى 1976، وتملك ناصيته فى "المريض الإنجليزي" فى 1992 ثم فى "شبح أنيل" عام 2000 وأخيراً فى رواية "انقسام" الصادرة مؤخراً.
على الرغم من شهرته العالمية كروائى إلا أنه عرف أيضاً كشاعر وكاتب مذكرات وسينمائى قدم العديد من الأفلام الوثائقية والكتابات عن السينما.
فاز أونداتجى بالعديد من الجوائز، أشهرها جائزة بوكر، جائزة كندا استراليا، جائزة حاكم كندا العالم عن روايته "المريض الإنجليزي" التى حولت إلى فيلم فاز بالعديد من جوائز الأوسكار، وحظى بجائزة جيلر، جائزة ميدتشي، جائزة كيرياما للكتاب فى حوض المحيط الهادي، جائزة آيرش تايمز للرواية، وجائزة حاكم كندا العام عن رواية "شبح أونيل". وفاز بجائزة كتاب مدينة تورنتو عن روايته "فى جلد أسد".
وفاز بجائزة الرواية الأولى فى كندا عام 1976 عن رواية "الخروج من المسلخ". ونال وسام ضابط من طبقة كندا فى 1988، وفى عام 1990 اختير عضوا شرفياً أجنبياً فى الأكاديمية الأميركية للفنون والآداب.
تابع آخر أخبار اليوم السابع على Google News
مبدعو العالم.. لورانس ستيرن كتب روايتين فقط وغير مفاهيم الرواية بالعالم الأربعاء، 03 يوليو 2019 09:00 م
حتى عام 2001.. تعرف على قائمة أفضل 100 رواية عالمية السبت، 15 يونيو 2019 11:30 م
نشروا لك.. روايات عالمية وطبعات مصرية و"البشمورى" فى شكل جديد الإثنين، 03 يونيو 2019 08:00 ص
اخترنا لك.. عن الإجهاض والشذوذ.. أفضل الروايات العالمية لعام 2018 حتى الآن الثلاثاء، 03 يوليو 2018 10:05 ص
Trending Plus
التعليم تكلف لجنة بإدارة مدارس النيل بعد واقعة التعدى على طلاب الأحد، 14 ديسمبر 2025 01:31 م
موعد مباراة منتخب مصر ونيجيريا الودية فى البروفة الأخيرة لأمم أفريقيا الأحد، 14 ديسمبر 2025 01:30 م
قبول 800 طالب من الحاصلين على الثانوية بأكاديمية الشرطة الأحد، 14 ديسمبر 2025 01:29 م
وفاة الفنان نبيل الغول.. أبرز مشاركاته ذئاب الجبل والشهد والدموع الأحد، 14 ديسمبر 2025 01:04 م
الإسماعيلى ينجح فى توفير 550 ألف دولار لإنهاء أزمة كارميلو قبل عقوبات فيفا الأحد، 14 ديسمبر 2025 01:00 م
ألمانيا تحبط هجوما إرهابيا على سوق عيد الميلاد واعتقال 5 أشخاص الأحد، 14 ديسمبر 2025 12:50 م
الزمالك يتمسك بضم حامد حمدان في يناير بعد حل أزمة القيد الأحد، 14 ديسمبر 2025 12:45 م
استشهاد المعتقل الفلسطينى صخر زعول داخل سجون الاحتلال الأحد، 14 ديسمبر 2025 12:37 م
إحالة المتهم بالتحرش بالفنانة ياسمينا المصرى للجنايات الأحد، 14 ديسمبر 2025 12:26 م
فاضل 66 يوما.. موعد شهر رمضان وأول أيامه فلكيا لعام 1447 هجريا الأحد، 14 ديسمبر 2025 12:22 م
الدوري السعودي يستعد لاستقبال محمد صلاح.. والهلال يفتح خزائنه الأحد، 14 ديسمبر 2025 12:14 م
مجلس الوزراء: مصر تعزز إنتاج الغاز عبر شراكات استراتيجية مع كبرى شركات الطاقة الأحد، 14 ديسمبر 2025 12:10 م
حكم الوضوء من ماء المطر؟ وهل له فضيلة؟.. الإفتاء تجيب الأحد، 14 ديسمبر 2025 12:05 م
تفاصيل عرض المليون دولار من برشلونة لضم حمزة عبد الكريم وموقف الأهلي الأحد، 14 ديسمبر 2025 12:00 م
ابتكار أداة ذكاء اصطناعى تكشف كيفية نمو وانتشار الخلايا السرطانية الأحد، 14 ديسمبر 2025 12:00 م
ارتفاع حصيلة قتلى إطلاق النار على تجمع يهودى بسيدنى إلى 10 أشخاص الأحد، 14 ديسمبر 2025 11:59 ص
اعرف الرابط الرسمى للاستعلام عن نتائج اختبارات كلية الشرطة الأحد، 14 ديسمبر 2025 11:26 ص
الرئيس الإسرائيلي يدين الهجوم على تجمع يهودي بمدينة سيدني الأسترالية الأحد، 14 ديسمبر 2025 11:27 ص
رئيس أكاديمية الشرطة يعلن قبول 2757 طالبا بعد اجتياز الاختبارات
وزير الداخلية يعتمد نتيجة قبول دفعة جديدة بأكاديمية الشرطة
وفاة الفنان نبيل الغول.. أبرز مشاركاته ذئاب الجبل والشهد والدموع
ألمانيا تحبط هجوما إرهابيا على سوق عيد الميلاد واعتقال 5 أشخاص
نكونكو وبوليسيتش في هجوم ميلان أمام ساسولو بالدوري الإيطالي
الزمالك يتمسك بضم حامد حمدان في يناير بعد حل أزمة القيد
الدوري السعودي يستعد لاستقبال محمد صلاح.. والهلال يفتح خزائنه
تفاصيل عرض المليون دولار من برشلونة لضم حمزة عبد الكريم وموقف الأهلي
اعرف الرابط الرسمى للاستعلام عن نتائج اختبارات كلية الشرطة
صحيفة إنجليزية تحذر رونالدو من انتقال محمد صلاح إلى الدوري السعودي
سقوط 5 قتلى في إطلاق النار بأستراليا.. والشرطة تعلن مقتل أحد المنفذين
اعرف كيفية الحصول على نتيجة كلية الشرطة لعام 2025/2026
متى تنتهى انتخابات مجلس النواب 2025 بشكل نهائى؟.. اعرف آخر موعد
الصفقة المجانية سر غضب الأهلى من برشلونة فى صفقة حمزة عبد الكريم
غضب الشوارع الأوروبية يشتعل ضد إسرائيل.. مظاهرات حاشدة تهز العواصم
100 مليون جنيه إسترليني تهدد بقاء محمد صلاح في ليفربول
إخطار المقبولين بكلية الشرطة للعام الدراسي الجديد هاتفيًا وبرسائل نصية
أكاديمية الشرطة تعلن نتيجة الطلاب المتقدمين لها اليوم
6 جواهر تتألق فى كأس عاصمة مصر مع الأهلي والزمالك والمصري
9 مواجهات مثيرة تنتظرك فى الجولة الثانية بكأس عاصمة مصر.. تعرف عليها
مجموعة مصر.. رئيس زيمبابوي يدعم المنتخب بـ400 ألف دولار قبل أمم أفريقيا الأحد، 14 ديسمبر 2025 01:36 م
موعد مباراة منتخب مصر ونيجيريا الودية فى البروفة الأخيرة لأمم أفريقيا الأحد، 14 ديسمبر 2025 01:30 م
أخبار مصر.. التنمية المحلية: تخفيض رسوم ترخيص المحال العامة لمدة 6 أشهر بنسبة تصل لـ50% الأحد، 14 ديسمبر 2025 01:17 م
الأهلى يعرض على الرجاء المغربى 600 ألف دولار لشراء 6 شهور من عقد بلعمري الأحد، 14 ديسمبر 2025 01:15 م
فرحة أهلاوية.. أحمد عبد القادر يشعل حفل حنته فى مسقط رأسه بالدقهلية (فيديو) الأحد، 14 ديسمبر 2025 01:13 م
أمم أفريقيا سلاح محمد صلاح لرد الجميل إلى الجماهير المصرية الأحد، 14 ديسمبر 2025 01:07 م
زيادة مرتب لبرج الثور.. ثروة فى الطريق لـ 5 أبراج بحلول نهاية ديسمبر الأحد، 14 ديسمبر 2025 01:00 م
الإسماعيلى ينجح فى توفير 550 ألف دولار لإنهاء أزمة كارميلو قبل عقوبات فيفا الأحد، 14 ديسمبر 2025 01:00 م
كوزمين: منتخب المغرب صعب وجماهيرنا سر التفوق في كأس العرب الأحد، 14 ديسمبر 2025 12:51 م
الزمالك يتمسك بضم حامد حمدان في يناير بعد حل أزمة القيد الأحد، 14 ديسمبر 2025 12:45 م
موعد مباراة باريس سان جيرمان وفلامنجو في نهائي كأس إنتركونتيننتال 2025 الأحد، 14 ديسمبر 2025 12:44 م
