اللقاء الأخير.. رواية لـ المجرى "شاندور ماراى" عن جنرال فى حياته المنعزلة
كتب أحمد إبراهيم الشريف
الإثنين، 05 أغسطس 2019 12:08 م
تصدر قريبا عن دار نشر التكوين فى سوريا، طبعة جديدة لواحدة من أهم الروايات المجرية للكاتب شاندور ماراى هى رواية اللقاء الأخير ترجمة عبدو زغبور.
كتب هيثم حسين عن الرواية فى مقالة سابقة بجريدة الحياة، قائلا "يغوص الروائى الهنغارى شاندور ماراى فى روايته"اللقاء الأخير"ترجمة عبدو زغبور، عن دار التكوين - دمشق فى أغوار النفس البشرية يروى سيرة شخصيّة تختصر سيَراً محاذية عدة، وهى سيرة شخصيّته الرئيسة الجنرال المتقاعد، الذى يسكن وحيداً فى قصر منعزل بين السهول الشاسعة.
يتذكّر الجنرال حياته السابقة، كيف نشأ وكبُر تحت رعاية والديه، الاب الذى كان حارساً للإمبراطور، معروفاً من قبل جميع أهالى فيينا، محترماً ومقدَّراً، مكتسباً هيبته من هيبة الإمبراطور نفسه، علاوة على تمتّعه بصفات الرجولة والتفانى فى عمله، وأمّه التى كانت فرنسيّة من عائلة محترمة.
وينقل الروائى شاندور ماراى المولود عام 1900 فى مدينة كاسا التى تنتمى اليوم إلى سلوفاكيا، بعضاً من الاغتراب والاستلاب اللذين عاناهما فى منافيه الاختياريّة فى فرنسا وألمانيا، ثمّ الولايات المتّحدة التى انتحر فيها قبل أشهر من سقوط جدار برلين، هو الذى ظلّ ادبه محظوراً فى بلاده، ما جعله منسيّاً لسنواتٍ، بعدما كان يعدّ من أهمّ الأدباء فى وسط أوروبا.
يصدر قريبًا.. ترجمة رواية "سوينج تايم" لـ ذادى سميث عن دار روايات الإثنين، 05 أغسطس 2019 04:00 ص
فى ذكرى ميلاد كنوت هامسون.. ترجمة عربية لروايته "الأرض الجديدة" الأحد، 04 أغسطس 2019 05:00 م
قرأت لك.. رواية "لوتنا" حكاية الفرسان فى مقاومة الغزو الألمانى لبولندا الأحد، 04 أغسطس 2019 07:00 ص
رواية المعلم ومارجريت.. لماذا كتبها بولجاكوف ولماذا أحرقها "مسوداتها"؟ الأحد، 04 أغسطس 2019 06:00 ص
Trending Plus
الإمارات تهدي ترامب "قطرة نفط واحدة".. والأخير ساخرا: لست سعيد بذلك الجمعة، 16 مايو 2025 01:50 م
حظك اليوم وتوقعات الأبراج السبت 17 مايو على الصعيد المهنى والعاطفى والصحى السبت، 17 مايو 2025 12:00 ص
إنجاز علمى.. تعديل الحمض النووى لطفل بعد ولادته لإنقاذه من مرض وراثى الجمعة، 16 مايو 2025 11:26 م
إيه هو أخطر سن فى حياة الست؟.. حقائق مهمة فى بودكاست Plus 40 الجمعة، 16 مايو 2025 11:59 م
جدول ترتيب "مجموعة الهبوط" فى الدورى المصرى.. الجونة يتصدر الجمعة، 16 مايو 2025 10:47 م
استقالة 5 وزراء فى حكومة الوحدة الوطنية انحيازا لإرادة الشعب الليبى الجمعة، 16 مايو 2025 10:39 م
مودرن سبورت يفوز على الإسماعيلى 2 /1 ويصعب مهمة الدراويش فى الدورى.. فيديو الجمعة، 16 مايو 2025 10:16 م
شقيقة سعاد حسنى عن الخطاب المنسوب للسندريلا: مش خطها والورقة تبدو حديثة الجمعة، 16 مايو 2025 10:06 م
تعرف على نص رسالة إبراهيم سعيد من محبسه إلى الجمهور عقب أزمته الأخيرة الجمعة، 16 مايو 2025 08:53 م
فرص عمل للمهندسين فى السعودية بمرتبات تصل إلى 147 ألف جنيه شهريا الجمعة، 16 مايو 2025 09:00 م
أحمد مكي يعلن وفاة نجل شقيقته ويطالب جمهوره بالدعاء له الجمعة، 16 مايو 2025 06:33 م
حاملة الطائرات الأمريكية هارى ترومان فى طريقها لمغادرة الشرق الأوسط الجمعة، 16 مايو 2025 07:15 م
رسميا.. وادى دجلة والمقاولون يصعدان للدورى الممتاز وأبو قير يكتسح السويس الجمعة، 16 مايو 2025 07:22 م
أجمل شواطئ مصر فى مطروح والساحل الشمالى تستعد لاستقبال عشاقها.. مدينة مرسى مطروح عاصمة المحافظة تتجمل لاستقبال ملايين المصطافين.. أجهزة المحافظة تستعد لبداية المصيف عقب امتحانات النقل بالمدارس.. صور
اليوم.. انطلاق بطولة العالم لتنس الطاولة بمشاركة المنتخب المصرى
أوبرا كارمن على المسرح الكبير بدار الأوبرا المصرية.. الخميس المقبل
غزل المحلة يقرر توجيه الشكر لـ بابافاسيليو وجهازه المعاون عقب الهزيمة من الجونة
جوائز بطولة كأس عاصمة مصر قبل انطلاق منافسات دور الثمانية
بايرن ميونخ ضيفا على هوفنهايم في الجولة الأخيرة بالدوري الألماني
تعرف على تطورات مفاوضات الأهلى مع الصفقات المحلية لتدعيم الفريق
محمود ناجى حكما لمباراة الأهلى والبنك غدا فى بطولة الدورى
رويترز نقلا عن إن بي سي نيوز: إدارة ترامب تعمل على خطة لنقل مليون فلسطيني لليبيا
شقيقة سعاد حسنى ترد على الخطاب المنسوب للسندريلا: مش خطها والورقة تبدو حديثة.. لا نطالب بشىء ولا داعى للحديث عن علاقة العندليب وسعاد فكلاهما بين يدى الله.. أسرة عبد الحليم حافظ: لا يوجد دليل مادى على زواجه
جدول ترتيب "مجموعة الهبوط" فى الدورى المصرى.. الجونة يتصدر
محمد صلاح يفتح أبواب ليفربول أمام دي بروين
النيابة العامة: «سفاح المعمورة» قتل موكله بعد خطفه وزوجته خشية افتضاح أمره
بسنت شوقي: أدواري محصورة بسبب شكلي.. واتظلمت نتيجة زواجي من فراج
تشمل بيع أساور خاصة بالفريضة..السعودية تحذر من إعلانات الحج الوهمية
المدير الفنى يحدد موقف حمزة المثلوثى من قائمة الزمالك فى الموسم الجديد
السيلفي الأخير.. إسرائيل تقتل عائلة بالكامل في بيت لاهيا شمال غزة.. صور
كل ما تريد معرفته عن قرار لجنة التظلمات بشأن نقاط مباراة القمة
المولود الجديد يحمل أصولا عربية.. حقائق مثيرة حول حفيد ترامب الحادى عشر
الطقس غدا.. ذروة الموجة شديدة الحرارة والعظمى بالقاهرة 40 وأسوان 47 درجة
مواعيد القطارات على خط القاهرة الإسكندرية والعكس اليوم السبت 17- 5- 2025 السبت، 17 مايو 2025 02:00 ص
ليبيا.. مجلس النواب الليبى يدعو الأعضاء إلى حضور جلسة الإثنين المقبل السبت، 17 مايو 2025 01:03 ص
مواعيد القطارات على خط القاهرة أسوان والعكس اليوم السبت 17- 5- 2025 السبت، 17 مايو 2025 01:00 ص
إنجاز علمى.. تعديل الحمض النووى لطفل بعد ولادته لإنقاذه من مرض وراثى الجمعة، 16 مايو 2025 11:26 م
شقيقة سعاد حسنى ترد على الخطاب المنسوب للسندريلا: مش خطها والورقة تبدو حديثة.. لا نطالب بشىء ولا داعى للحديث عن علاقة العندليب وسعاد فكلاهما بين يدى الله.. أسرة عبد الحليم حافظ: لا يوجد دليل مادى على زواجه الجمعة، 16 مايو 2025 11:00 م
اليوم السابع يحتفى بعيد ميلاد الزعيم عادل إمام الـ85 بملف خاص الجمعة، 16 مايو 2025 10:08 م
الخارجية الأمريكية: رفع العقوبات عن سوريا لمنع تحولها إلى دولة فاشلة الجمعة، 16 مايو 2025 09:49 م
موجة نزوح واسعة لمئات العائلات الفلسطينية من شمال قطاع غزة الجمعة، 16 مايو 2025 08:38 م
موقف السلام النموذجى نقلة جديدة فى تطوير حركة المواصلات.. فيديو الجمعة، 16 مايو 2025 08:00 م
ميار شريف تتأهل إلى نهائى بطولة بارما المفتوحة للتنس الجمعة، 16 مايو 2025 07:51 م
اليوم السابع: بغداد تحتضن قمة لم الشمل العربى الجمعة، 16 مايو 2025 07:17 م
