يوتيوب يوفر خيارا لتأكيد ترجمة عنوان ووصف الفيديوهات لمالكى القنوات

يوتيوب
يوتيوب
كتب مؤنس حواس

حدث يوتيوب من سياسة إضافة الترجمة للمحتوى المنشور على الخدمة، وذلك بعد شكوى من استغلال الميزة فى الإساءة لصناع المحتوى، حيث أضاف يوتيوب مؤخرا خيار جديد لأصحاب القنوات، والذى يتيح لهم التحكم بشكل يدوى فى عملية إرفاق ترجمة العنوانين وشرح المحتوى الذى يجرى عبر المشتركين فى القناة، بحسب ما نشره يوتيوب على حسابه الرسمى على تويتر.

ويتيح يوتيوب لأصحاب القنوات تفعيل هذا الخيار الذى يعمل على توسعة نطاق استهداف الجمهور العالمى عبر توفير ترجمات بلغات مختلفة للفيديوهات، أما فيما يتعلق بتحديث السياسة الخاصة بيوتيوب، فإنها جاءت كنتيجة لمشكلة واجهها صاحب الحساب الفردى الأعلى عدداً للمشتركين عالمياً PewDiePie، حيث تم استغلال هذه الخاصية لتشكيل حملة مسيئة ضده تمثلت بإضافة ترجمات للعنوانين والشروحات بألفاظ نابية ومسيئة.

وقد تواصل أحد المشاهير مع يوتيوب، وأشار إلى هذه المشكلة، حيث طالب المنصة بحلها وذلك قبل أن يجرى استغلالها فى قنوات شهيرة أخرى، ليرد عليه حساب فريق يوتيوب بعد أيام، بقدرة مالك القناة على الإشارة إلى الترجمات المسيئة ليراجعوها، ليقترح عليهم خيار تأكيد الترجمة من قبل مالك القناة، وهو الأمر الذى طبقه يوتيوب بالفعل فى النهاية.

 

Google News تابع آخر أخبار اليوم السابع على Google News

Trending Plus

اليوم السابع Trending

الأكثر قراءة

أهداف مباراة الولايات المتحدة ضد المكسيك فى نهائى كأس الكونكاكاف الذهبية

الجيش الإسرائيلى يعلن تنفيذ غارات جوية جنوبى وشرقى لبنان

منتخب المكسيك بقيادة أجيرى يتوج بالكأس الذهبية بثنائية ضد أمريكا.. فيديو

ريتشاردز يفتتح أهداف أمريكا ضد المكسيك فى الدقيقة 4 بنهائى الكأس الذهبية

مفاجآت فى قائمة أبرز المرشحين للتتويج بلقب كأس العالم للأندية 2025


انقطاع للكهرباء عن الحديدة باليمن بسبب الغارات الإسرائيلية

136 ألف مشجع إجمالى جماهير مباريات الأهلى فى كأس العالم للأندية

ترامب: قريبون جدا من صفقة بشأن غزة واتفاق دائم مع إيران

إعلام حوثى: نحو 20 غارة إسرائيلية على عدة مواقع فى الحديدة باليمن

سلة الاتحاد السكندرى تتعاقد مع أحمد عزب لمدة 3 مواسم


ضبط سائق نقل ترك الرمال تتناثر من سيارته على الطريق الدائري بالقاهرة.. فيديو

غزة: نرفض الادعاءات الأمريكية باستهداف "مؤسسة غزة الإنسانية"

السويدي روني باردجي يقترب من برشلونة بعد اجتياز الفحوصات الطبية

الاتحاد السكندرى يترقب رد الأهلى على طلب استعارة عبد الله ضمن صفقة مروان عطية

مرصد الأزهر يحذر من محاولات التنظيمات الإرهابية النيل من استقرار الوطن

سعد الصغير وعمر كمال ومصطفى حجاج فى عزاء أحمد عامر.. صور

بوتين: دعمنا استقلال أمريكا وزودناهم بالمال والأسلحة

بسبب امسحوه لما أموت.. فيلم عليا الطرب بالتلاتة يتصدر الترند بعد 18 عاما

أحمد السقا ضيف برنامج كلام كبير مع مها الصغير على قناة ON E.. فيديو

بشائر خير فى الزمالك خلال 24 ساعة

لا يفوتك


المزيد من Trending Plus
Youm7 Applcation Icons
اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع اليوم السابع هواوى