لودفيك زامنهوف طبيب عيون اخترع لغة الإسبرانتو.. هل سمعت عنها؟

لغة الإسبرانتو، هى لغة مصطنعة اخترعها لودفيك زامنهوف طبيب عيون بولندى، ولد فى مثل هذا اليوم 15 من عام 1859، ومن خلال تعلمه لعدد كبير من اللغات مثل الروسية واليدشية والبولندية، وكان يتحدث الألمانية بفصاحة، إلى جانب تعلمه الفرنسية، واللاتينية، واليونانية، والعبرية والإنجليزية، كما كان له اهتمام أيضاً باللغات الأسبانية والإيطالية والليثوانية، فاخترع لغة الإسبرانتو.

لودفيك زامنهوف

الإسبرانتو، هى لغة مصطنعة اخترعها لودفيج زامنهوف کمشروع لغة اتصال دولیة سهلة فى عام 1887م، لم تكن الإسبرانتو معادلة لإحدى اللغات الأوروبية الرئيسية بل هى تغيير معجمى لاتينى من اليديشية، وبالتالى هى قريبة بشكل نسبى للغة السلافية، ووثيقة الصلة بالعبرية الحديثة.

بدأ زامنهوف  فى وضع لغته الإسبرانتو فى أواخر عام 1870 وبدايات عام 1880، بعد ما يقارب الـ 10 سنوات من التطوير، حيث كان يترجم الأدب إلى اللغة ويكتب أدب أولى فى اللغة، وطبع أول كتاب نحو لإسبرانتو فى وارسو يوليو 1887م، فى السنوات الأولى كان متحدثو اللغة يتواصلون عن طريق الرسائل، لكن كان أول مؤتمر لمتحدثين اللغة عقد سنة 1905 فى بولون سور مير فى فرنسا، كما أنها ليست لغة رسمية فى أية دولة، لكنها تدرس فى بعض الدول.

كيف تكتب الأسبرانتو؟  تكتب هكذا على سبيل المثال: تکتب الإسبرانتو بالأبجدية اللاتينية. وحروفها كالتالي: a (كما فى الكلمة العربية "آية"), c, b (يلفظ تس), ĉ (ويلفظ تش), g, f, e, d (ويلفظ كالجيم المصرية), ĝ (ج), h, ĥ (خ), j, i (وتنطق ي), ĵ (تلفظ مثل الجيم فى الفرنسية وفى بعض اللهجات العربية الشامية), ŝ, s, r, p, o, n, m, l, k (ش), ŭ, u, t (يلفظ مثل الواو والألف فى كلمة "واجب"), z, v.