لودفيك زامنهوف طبيب عيون يخترع لغة الإسبرانتو.. هل سمعت عنها؟

طبيب عيون بولندى اخترع لغة الإسبرانتو، وهى لغة مصطنعة اخترعها کمشروع لغة اتصال دولیة سهلة عام 1887، هو لودفيك زامنهوف الذى تمر اليوم ذكرى ميلاده، إذ ولد فى مثل هذا اليوم 15 ديسمبر من عام 1859م.

كان لدى الطبيب لودفيك زامنهوف اهتمام بعدة لغات وهى الروسية واليدشية والبولندية، وكان يتحدث الألمانية بفصاحة، كما تعلم اللغات الفرنسية، اللاتينية، اليونانية، العبرية والإنكليزية، كما كان له اهتمام أيضاً باللغات الإسبانية والإيطالية والليثوانية.

لم تكن لغة الإسبرانتو معادلة لإحدى اللغات الأوروبية الرئيسية بل هى تغيير معجمى لاتينى من اليديشية، وبالتالى هى قريبة بشكل نسبى للغة السلافية، ووثيقة الصلة بالعبرية الحديثة، وتغيير معجمى عبرانى من اليديشية على حد سواء.

استطاع "زامنهوف" طبع أول كتاب باللغة الإسبرانتو فى وارسو عام 1887م، وبدأ أعداد المتحدثين بتلك اللغة فى تزايد، فى السنوات التالية، كانت البداية فى الإمبرطورية الروسية وأوروبا الشرقية، ثم أوروبا الغربية والأمريكيتين والصين واليابان.

فى بداية الأمر كان من يتحدث لغة الإسبرانتو يتواصلون عن طريق الرسائل، وتم عقد أول مؤتمر لمتحدثين اللغة عقد سنة 1905 فى بولون سور مير فى فرنسا، ولم تكن لغة الإسبرانتو لغة رسمية فى أى دولة، لكنها تدرس فى بعض الدول، ورحل عن عالمنا مخترع اللغة يوم 14 أبريل من عام 1917.

كيف تكتب الإسبرانتو؟

تکتب الإسبرانتو بالأبجدية اللاتينية. وحروفها كالتالي: a (كما فى الكلمة العربية "آية"), c, b (يلفظ تس), ĉ (ويلفظ تش), g, f, e, d (ويلفظ كالجيم المصرية), ĝ (ج), h, ĥ (خ), j, i (وتنطق ي), ĵ (تلفظ مثل الجيم فى الفرنسية وفى بعض اللهجات العربية الشامية), ŝ, s, r, p, o, n, m, l, k (ش), ŭ, u, t (يلفظ مثل الواو والألف فى كلمة "واجب"), z, v.