جوته والتراث الإسلامى.. كيف قرأ الشاعر الألمانى ثقافة الشرق؟
كتب أحمد إبراهيم الشريف
الإثنين، 22 مارس 2021 10:00 ص
عاش الشاعر والفيلسوف الألمانى جوته بين عامى (1749 – 1832) وهو من أهم الكتاب فى الغرب الذين انشغلوا بثقافة الشرق ومنها الثقافة العربية، فما الذى جعله يهتم بهذا الجانب من العالم.
عكف "جوته" على دراسة الشريعة الإسلامية، دراسة معمقة واطلع على الأشعار والملاحم العربية، وتأثر بعدد من الشعراء مثل المتنبى فقام بإدراج بعض من ملامح أشعاره فى روايته "فاوست"، كما تأثر بأبى تمام والمعلقات فترجم عددا منها إلى اللغة الألمانية.
وتنوعت أعمال "جوته" بين الرواية والكتابة المسرحية والشعر والفلسفة، ونظراً للمكانة الأدبية التى مثلها جوته تم إطلاق اسمه على أشهر معهد لنشر الثقافة الألمانية فى شتى أنحاء العالم وهو "معهد جوته"، والذى يعد المركز الثقافى الوحيد لجمهورية ألمانيا الاتحادية الذى يمتد نشاطه على مستوى العالم.
وقد تنوع أدب جوته ما بين الرواية والكتابة المسرحية والشعر وأبدع فى كل منها، واهتم بالثقافة والأدب الشرقيين، ومن أشهر أعماله: "المتواطئون، فاوست، من حياتى.. الشعر والحقيقة، الرحلة الإيطالية 1816، المرثيات الرومانية، نشيد محمد 1773".
معهد جوتة والناشرين المصريين ومعرض فرانكفورت يطلقون مبادرة لدعم صناعة النشر الجمعة، 19 مارس 2021 02:00 م
قرأت لك.. "وجوه وأمكنة" صومالى يكتب عن ماضى بلده ومستقبله الثلاثاء، 23 فبراير 2021 07:00 ص
6 مفكرين وأدباء غربيين يتحدثون عن النبى محمد.. بوشكين وتولستوى وجوته الأبرز الثلاثاء، 27 أكتوبر 2020 04:33 م
100 كتاب عالمى.. "فاوست" رائعة جوته من وحى الأسطورة الألمانية الأحد، 17 مايو 2020 01:00 ص
Trending Plus
الحضرى والصقر ونجوم الرياضة والإعلام في حفل زفاف كريمة أحمد سليمان.. صور الأحد، 18 مايو 2025 02:52 ص
بيراميدز: لم نتلق ردا من رابطة الأندية على طلب تأجيل مباراة سيراميكا الأحد، 18 مايو 2025 12:14 ص
مباراة واحدة اليوم فى ختام الجولة السابعة من مرحلة حسم الدوري الأحد، 18 مايو 2025 12:30 ص
برج القوس.. حظك اليوم الأحد 18 مايو: حياة أسرية سعيدة الأحد، 18 مايو 2025 01:00 ص
فيلم الزعيم.. صلاح السعدني يروى نبوءة عادل إمام بنجوميته داخل كلية الزراعة السبت، 17 مايو 2025 10:35 م
جدول ترتيب الدورى بعد مباريات اليوم السبت.. الأهلى يحافظ على الصدارة السبت، 17 مايو 2025 10:14 م
الأهلى يهزم البنك الأهلى بقاضية وسام أبو على ويقترب من حسم لقب الدورى.. صور السبت، 17 مايو 2025 10:04 م
75 دقيقة.. الأهلى يبحث عن هدف التقدم أمام البنك الأهلى.. والنتيجة 1 / 1.. صور السبت، 17 مايو 2025 09:40 م
انتهاء الشوط الأول بتعادل إيجابي 1 -1 بين الأهلى والبنك.. صور السبت، 17 مايو 2025 08:52 م
5 معلومات عن مباراة مصر ونيجيريا فى مباراة برونزية أمم أفريقيا للشباب
موعد مباراة الزمالك وبيراميدز فى نهائى كأس مصر والقناة الناقلة
نظر استئناف المتهم بقتل اللواء اليمنى على حكم إعدامه.. اليوم
مواعيد القطارات على خط القاهرة الإسكندرية والعكس اليوم الأحد 18-5-2025
المصرى يجتمع مع بوجلبان لفسخ التعاقد بالتراضى بعد رباعية سيراميكا
حفل لأغاني أم كلثوم الليلة على مسرح أوبرا الإسكندرية اليوم
لجنة التخطيط تجتمع مع المدير الرياضى لرسم خارطة الطريق فى الزمالك
مصطفى عسل يتوج ببطولة العالم للاسكواش للمرة الأولى فى تاريخه
موعد انطلاق مباريات إياب ربع نهائى كأس عاصمة مصر والقناة الناقلة
بعد 245 يوما من محاكمة المتهمين.. أبرز محطات حادث تصادم قطارى الشرقية
من الشهرة إلى ساحات المحاكم.. خلافات زوجية هزت الوسط الفنى والرياضى
درجات الحرارة المتوقعة اليوم الأحد 18 مايو 2025 فى مصر
ملخص وأهداف مباراة كريستال بالاس ضد مان سيتي في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي
جدول ترتيب الدورى بعد مباريات اليوم السبت.. الأهلى يحافظ على الصدارة
جوارديولا يعلق على إهداء هالاند ركلة الجزاء لمرموش في نهائي كأس إنجلترا
75 دقيقة.. الأهلى يبحث عن هدف التقدم أمام البنك الأهلى.. والنتيجة 1 / 1.. صور
الاحتلال الإسرائيلى يجبر 300 ألف فلسطينى على النزوح إلى جنوب قطاع غزة
صدمة فى واشنطن.. الحوثيون كادوا يسقطون طائرة F-35 أمريكية.. اعرف التفاصيل
مفاجأة.. تغيرات سريعة فى درجات الحرارة خلال الساعات القادمة
كريستال بالاس ضد مان سيتي.. السيتيزنز يتأخر 1-0 ومرموش يهدر ركلة جزاء "فيديو" وصور
%90 من القراء يؤيدون تكثيف الحملات الرقابية على الأسواق لضبط جرائم الغش التجارى الأحد، 18 مايو 2025 06:17 ص
مواعيد القطارات على خط القاهرة الإسكندرية والعكس اليوم الأحد 18-5-2025 الأحد، 18 مايو 2025 06:00 ص
هل تعاني من صعوبات النوم وزيادة الوزن؟.. قد يكون جدول وجباتك هو السبب الأحد، 18 مايو 2025 04:00 ص
صراع الأبطال.. يوفنتوس يواجه أودينيزي وروما يتحدى ميلان فى الدوري الإيطالى الأحد، 18 مايو 2025 03:00 ص
التليفزيون هذا المساء: أكرم القصاص: القمة العربية فى بغداد تنعقد فى وقت شديد الدقة الأحد، 18 مايو 2025 03:00 ص
مواعيد القطارات على خط القاهرة أسوان والعكس اليوم الأحد 18- 5- 2025 الأحد، 18 مايو 2025 03:00 ص
هدايا منحت الأهلى قمة الدورى.. فاركو بدأها والبنك أكملها الأحد، 18 مايو 2025 01:00 ص
عماد الدين حسين: بيان القمة ببغداد يؤكد ثبات الموقف العربي تجاه عدوان إسرائيل الأحد، 18 مايو 2025 01:00 ص
إمام عاشور وموسم للتاريخ.. انطلاقة آخر دقيقة فى مباراة بيراميدز بداية المجد الأحد، 18 مايو 2025 12:00 ص
خبير لإكسترا نيوز: إسرائيل لن تسمح بحل الدولتين لتعارضه مع حلمها الإمبراطوري الأحد، 18 مايو 2025 12:00 ص
4 علامات لمرض السكر لدى الأطفال.. البقع الداكنة والعطش الشديد الأبرز الأحد، 18 مايو 2025 12:00 ص
