هكذا تعامل العديد من المبدعين بعد سحب يوتيوب التسميات التوضيحية
فيسبوك
واتساب
كتبت هبة السيد
الأحد، 23 مايو 2021 09:00 ص
قام العديد من المبدعين بكتابة تسميات توضيحية لمقاطع الفيديو الخاصة بهم على مدار العام الماضي، ما يوفر ترجمات مصاحبة حتى يتمكن المزيد من المشاهدين من التفاعل مع محتواهم دون الحاجة إلى سماع الصوت أو فهمه.
واعتبر نشطاء الصم هذه النتيجة شبه مستحيلة منذ عام تقريبًا، عندما ألغى YouTube مساهمات التسميات التوضيحية المجتمعية، حيث لا تحمّل معظم قنوات YouTube تسميات توضيحية لمقاطع الفيديو الخاصة بها، لذا فقد وقع على المشتركين التطوع بترجمات مصاحبة عالية الجودة ليقرأها زملائهم المشاهدين وفقا لما نقله موقع the verege.
ومع ذلك، في سبتمبر، ألغى YouTube الميزة التي تسمح بالتسميات التوضيحية التي يرسلها المشاهد ، مشيرة إلى "الاستخدام المنخفض" و"إساءة الاستخدام". كان على المبدعين أن يبدأوا في عمل تعليقات توضيحية بأنفسهم، حيث زادت التسميات التوضيحية بنسبة 30 في المائة حتى عام.
ويرجع الأمر إلى قيام أحد المبدعين يدعي إدواردز في إنشاء مقاطع فيديو حول الكتب وأسلوب الحياة على YouTube منذ خمس سنوات ، لكنه بدأ فقط في وضع تسميات توضيحية لجميع مقاطع الفيديو الخاصة به في يناير الماضى، ما يساهم فى جعل مقاطع الفيديو الخاصة به في متناول المشاهدين الصم وضعاف السمع.
يقول: "كان أحد أهدافي هذا العام استثمار المزيد من الوقت في تسهيل وصول المشاهدين إلى قناتي". "أفكر دائمًا في الاقتباس،" إنه امتياز للتعلم ، بدلاً من التجربة "، وهذا صحيح بالنسبة للعديد من مشكلات إمكانية الوصول.
تابع آخر أخبار اليوم السابع على Google News
منصة يوتيوب توسع خيار Clips لمشاركة المقاطع القصيرة.. اعرف التفاصيل الثلاثاء، 18 مايو 2021 03:00 م
هل يحصل مستخدمو خدمة Shorts من يوتيوب على أموال مقابل المحتوى؟ الخميس، 13 مايو 2021 12:00 م
جوجل تتجه لإضافة youtubeTV الي يوتيوب الرئيسي ردا على أزمتها مع Roku السبت، 08 مايو 2021 11:00 ص
يوتيوب تختبر الترجمات التلقائية بلغة المستخدم الأصلية الخميس، 06 مايو 2021 07:00 م
Trending Plus
برشلونة يشيد بموهبة حمزة عبد الكريم: نجم واعد للمستقبل الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 12:52 م
الخريطة الكاملة لشوارع محافظة الجيزة بعد تطبيق الزيادة بقانون الإيجار القديم الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 12:05 م
ناصر منسى يفاضل بين المحلة والبنك الأهلى للرحيل عن الزمالك الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 11:45 ص
التضامن تفتح باب التقديم لإشراف حج الجمعيات الأهلية موسم 1447هـ - 2026م الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 09:50 ص
الذهب فى مصر يسجل أداءً إيجابيًا مع بداية جلسة اليوم الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 07:00 ص
سعر جرام الذهب اليوم الثلاثاء مع تطورات البورصة العالمية الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 05:00 ص
منتخب المغرب يواصل كتابة التاريخ بإنجازات استثنائية خلال العقد الأخير الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 01:00 ص
الأهلى يوافق على عرض إشتوريل برايا البرتغالى لضم محمد هيثم الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 12:20 ص
أسعار الذهب خلال تعاملات اليوم الثلاثاء 16 ديسمبر 2025 الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 12:00 ص
موعد مباراة المغرب والأردن في نهائي كأس العرب 2025 الإثنين، 15 ديسمبر 2025 11:37 م
تعرف على موعد استطلاع دار الإفتاء هلال شهر رجب لعام 1447 هجريا الإثنين، 15 ديسمبر 2025 11:23 م
تشغيل قطارى 1117 و 1116 كخدمة جديدة بين القاهرة وطنطا الإثنين، 15 ديسمبر 2025 11:19 م
اصطدام قطار بسيارة نقل على خط مطروح بدون إصابات وخروج عربة عن القضبان الإثنين، 15 ديسمبر 2025 10:54 م
الأرصاد تتوقع فرص سقوط أمطار على القاهرة الكبرى وتحذر من سيول بهذه المناطق الإثنين، 15 ديسمبر 2025 10:25 م
تعطيل الدراسة غدًا بشمال سيناء لسوء الأحوال الجوية الإثنين، 15 ديسمبر 2025 09:43 م
الأردن يفوز على السعودية ويواجه المغرب فى نهائى كأس العرب 2025 الإثنين، 15 ديسمبر 2025 09:34 م
كيف تنضم لمنظومة التأمين الصحى الشامل؟.. هيئة الرعاية الصحية تجيب الإثنين، 15 ديسمبر 2025 09:30 م
مصطفى محمد يحرز الهدف الثانى للمنتخب الوطنى فى مرمى نيجيريا
تعرف على جميع الفائزين فى جوائز ذا بيست 2025
شيرين عبد الوهاب: أنا فى بيتى وتدهور حالتى الصحية شائعات
نتيجة مباراة منتخب مصر ونيجيريا الودية بعد مرور 15 دقيقة.. صور
وظائف فى محطة الضبعة بمرتبات تصل لـ40 ألف جنيه.. اعرف التفاصيل
التأمين الصحى الشامل.. خطوات الاشتراك ومزايا الرعاية الطبية المتكاملة للأسرة
القبض على أب متهم بقتل ابنه 9 سنوات بسبب خلافات أسرية
محامى عروس المنوفية: المتهم أقر فى التحقيقات بتعديه على زوجته حتى الموت
أحمد صلاح وسعيد يعودان للقاهرة بعد فسخ التعاقد مع طائرة السويحلى الليبى
يورتشيتش: حزين على خسارة الدورى.. وهناك أندية لا تتوقف فى الإشارة الحمراء
رحلة محمد صلاح مع جائزة THE BEST.. أسطورة مصرية على الساحة العالمية
الحكومة توضح حقيقة فيديو وجود عيوب هندسية بكوبرى 45 الدولى بالإسكندرية
الطقس غدا.. أجواء باردة وانخفاض بالحرارة وأمطار والصغرى بالقاهرة 12 درجة
الخارجية تتابع حادث غرق مركب بالقرب من جزيرة كريت على متنها مصريين
تعرف على مهن الفنانين قبل الشهرة والنجومية
تعرف على رسالة حمزة عبد الكريم إلى الأهلى بسبب عرض برشلونة
الإعدام لسيدة وعشيقها بالمنوفية بعد قتلهما الزوج بحيلة شيطانية
مفاجأة فى مستقبل محمد صلاح مع ليفربول قبل أمم أفريقيا 2025
حادث قطار طوخ.. 10 مشاهد من سقوط حاويات البضائع بمنطقة السفاينة
أحمد السقا: أصحابى دعمونى أمس والنهاردة قالوا عليا عندى إيجو
تفاصيل بيان الخارجية حول متابعة حادث غرق مركب هجرة غير شرعية على متنه مصريين الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 08:31 م
رحلة محمد صلاح مع جائزة THE BEST.. أسطورة مصرية على الساحة العالمية الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 05:32 م
أعرف أسعار العملات الأجنبية مقابل الجنيه بالبنوك المصرية اليوم الثلاثاء الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 05:00 م
مدرب فلامنجو يتحدى سان جيرمان: عازمون على العودة إلى البرازيل بلقب جديد الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 04:38 م
2025 THE BEST.. عمرو ناصر يخسر جائزة بوشكاش الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 04:37 م
حدث غير مسبوق.. قطر تستضيف نهائيين عالميين فى كرة القدم خلال 48 ساعة الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 04:25 م
مهاجم باير ليفركوزن يلتحق بمعسكر الكاميرون يوم افتتاح أمم أفريقيا 2025 الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 03:44 م
الإدارية العليا: الهيئة الوطنية للانتخابات ملزمة بإصدار قرارات مسببّة للتظلمات الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 03:35 م
الخارجية تتابع حادث غرق مركب بالقرب من جزيرة كريت على متنها مصريين الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 03:19 م
المتحدثة باسم خارجية الصين: علاقتنا مع مصر نموذج يحتذى به عربيا وإفريقيا الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 02:42 م
كرم أهالى السفاينة.. توزيع مياه وعصائر على العمال أثناء صيانة الخط بطوخ (صور) الثلاثاء، 16 ديسمبر 2025 02:35 م
