هكذا تعامل العديد من المبدعين بعد سحب يوتيوب التسميات التوضيحية
كتبت هبة السيد
الأحد، 23 مايو 2021 09:00 ص
قام العديد من المبدعين بكتابة تسميات توضيحية لمقاطع الفيديو الخاصة بهم على مدار العام الماضي، ما يوفر ترجمات مصاحبة حتى يتمكن المزيد من المشاهدين من التفاعل مع محتواهم دون الحاجة إلى سماع الصوت أو فهمه.
واعتبر نشطاء الصم هذه النتيجة شبه مستحيلة منذ عام تقريبًا، عندما ألغى YouTube مساهمات التسميات التوضيحية المجتمعية، حيث لا تحمّل معظم قنوات YouTube تسميات توضيحية لمقاطع الفيديو الخاصة بها، لذا فقد وقع على المشتركين التطوع بترجمات مصاحبة عالية الجودة ليقرأها زملائهم المشاهدين وفقا لما نقله موقع the verege.
ومع ذلك، في سبتمبر، ألغى YouTube الميزة التي تسمح بالتسميات التوضيحية التي يرسلها المشاهد ، مشيرة إلى "الاستخدام المنخفض" و"إساءة الاستخدام". كان على المبدعين أن يبدأوا في عمل تعليقات توضيحية بأنفسهم، حيث زادت التسميات التوضيحية بنسبة 30 في المائة حتى عام.
ويرجع الأمر إلى قيام أحد المبدعين يدعي إدواردز في إنشاء مقاطع فيديو حول الكتب وأسلوب الحياة على YouTube منذ خمس سنوات ، لكنه بدأ فقط في وضع تسميات توضيحية لجميع مقاطع الفيديو الخاصة به في يناير الماضى، ما يساهم فى جعل مقاطع الفيديو الخاصة به في متناول المشاهدين الصم وضعاف السمع.
يقول: "كان أحد أهدافي هذا العام استثمار المزيد من الوقت في تسهيل وصول المشاهدين إلى قناتي". "أفكر دائمًا في الاقتباس،" إنه امتياز للتعلم ، بدلاً من التجربة "، وهذا صحيح بالنسبة للعديد من مشكلات إمكانية الوصول.
منصة يوتيوب توسع خيار Clips لمشاركة المقاطع القصيرة.. اعرف التفاصيل الثلاثاء، 18 مايو 2021 03:00 م
هل يحصل مستخدمو خدمة Shorts من يوتيوب على أموال مقابل المحتوى؟ الخميس، 13 مايو 2021 12:00 م
جوجل تتجه لإضافة youtubeTV الي يوتيوب الرئيسي ردا على أزمتها مع Roku السبت، 08 مايو 2021 11:00 ص
يوتيوب تختبر الترجمات التلقائية بلغة المستخدم الأصلية الخميس، 06 مايو 2021 07:00 م
Trending Plus
أسرة عبد الحليم حافظ تصدر بيانا بخصوص زواجه من سعاد حسنى الثلاثاء، 20 مايو 2025 07:38 م
20 مليون جنيه عقوبة الانسحاب من الدوري في الموسم المقبل الثلاثاء، 20 مايو 2025 05:36 م
تفسير حلم الطيران.. إشارة للحرية والطموح وأحيانا الخوف من الفشل الثلاثاء، 20 مايو 2025 06:00 م
بولتيكو: مساعى بالكونجرس لعرقلة حصول ترامب على الطائرة القطرية الثلاثاء، 20 مايو 2025 05:33 م
الجيش السوداني يعلن تطهير الخرطوم من المتمردين الثلاثاء، 20 مايو 2025 05:35 م
ليه لازم كوباية مياه مع القهوة.. طبيب يقدم 10 عادات لضبط الضغط وصحة القلب الثلاثاء، 20 مايو 2025 06:00 م
العين جامدة.. نجاة الدكتور جمال شعبان بعد انفجار إطار سيارته الثلاثاء، 20 مايو 2025 04:58 م
صرف بوسى شلبى من النيابة بعد التحقيق معها فى اتهام أسرة محمود عبد العزيز لها بالتزوير الثلاثاء، 20 مايو 2025 04:57 م
وزير الدفاع يشهد تنفيذ مشروع مراكز القيادة التعبوى للمنطقة الغربية العسكرية الثلاثاء، 20 مايو 2025 04:28 م
الأكثر فوزا بلقب الدوري الإسباني فى التاريخ بعد تتويج برشلونة.. إنفوجراف الثلاثاء، 20 مايو 2025 05:19 م
"يا بومة مش هصرف عليكى".. رسالة على فيس بوك تقود زوجًا للمحاكمة والغرامة الثلاثاء، 20 مايو 2025 03:51 م
إصابة 12 شخصا فى سقوط أسانسير بمستشفى الجامعة بشبين الكوم الثلاثاء، 20 مايو 2025 03:55 م
شقق متوسطى الدخل هتنزل بكرة بالتقسيط على 20 سنة.. ومقدم 100 ألف جنيه الثلاثاء، 20 مايو 2025 04:00 م
أولمبياد لوس أنجلوس 2028 تخطط لتوفير خدمة التاكسى الجوى للجمهور.. صور الثلاثاء، 20 مايو 2025 04:27 م
لميس الحديدى عن أزمة بوسى شلبى وأبناء محمود عبد العزيز: الزواج بالأصل إشهار الثلاثاء، 20 مايو 2025 11:44 م
إصابة 3 أشخاص فى حادث تصادم سيارة نقل بتوك توك بالغربية الثلاثاء، 20 مايو 2025 11:43 م
البحرين تعزى جمهورية مصر العربية فى ضحايا سقوط طائرة تدريب عسكرية الثلاثاء، 20 مايو 2025 11:41 م
محافظ جنوب سيناء يفتتح سوق اليوم الواحد بشرم الشيخ بتخفيضات تصل 30% الثلاثاء، 20 مايو 2025 11:11 م
اللجنة الوزارية المشتركة من القمة العربية الإسلامية الاستثنائية تصدر بيانا بشأن غزة الثلاثاء، 20 مايو 2025 11:08 م
انطلاق عرض المشروع X فى سينمات مصر بطولة كريم عبد العزيز
رادار المرور يلتقط 1104 سيارة تسير بسرعات جنونية خلال 24 ساعة
البحرين تعزى جمهورية مصر العربية فى ضحايا سقوط طائرة تدريب عسكرية
رئيس وزراء فرنسا: سنعترف بدولة فلسطين مع بريطانيا وكندا
مسلم يكشف كواليس إطلالته فى ليلة زفافه: أحب أكون مختلف ويا رب يكتر من أفراحنا
الأهلى يستقر على تسديد راتب يونيو لـ مارسيل كولر انتظارا لحل الأزمة
عمر مرموش يسجل هدفا صاروخيا ويفتتح أهداف مان سيتي ضد بورنموث "فيديو"
أول صورة من حفل زفاف المطرب مسلم
حقائب غامضة.. تداول فيديو يوثق لحظة السرقة من منزل نوال الدجوى
كيف دعم ماجد الكدوانى صديقه كريم عبد العزيز فى عرض المشروع x
محمد عادل: لا أنصح عمر فايد بالعودة لمصر ونستفيد مادياً حال انتقاله للأهلي.. فيديو
محمود أبو السعود: سيحا قادر على منافسة الشناوي وشوبير ورحلت عن الأهلي لهذا السبب.. فيديو
محامى عمرو وأحمد الدجوى: آخرون من العائلة سرقوا وادعوا على موكلينا
إيلى كوهين ومصر.. جاسوس إسرائيلى لم يستطع خداع المصريين أبدا.. السلطات اعتقله فى العدوان الثلاثى.. كان مسئولا عن تفجيرات خطيرة فى الإسكندرية.. والمعلومات تؤكد: الأجهزة المصرية لعبت دورا كبيرا فى إسقاطه
الطقس غدا.. حار نهارا معتدل ليلا واضطراب بالملاحة والعظمى بالقاهرة 31
النيابة تستمع لأقوال أحفاد نوال الدجوى فى واقعة سرقة الذهب والدولارات
زلزال بقوة 4.1 درجة يضرب جنوب غربى بولندا
جدول امتحانات الثانوية العامة 2025.. 25 يوما تفصلنا على بدء الاختبارات
كولر يترقب رحيل ميشيل يانكون من الأهلي لضمّه في جهازه الجديد
المعمل الجنائى ينتقل لرفع البصمات فى واقعة سرقة فيلا نوال الدجوى
جوميز يشكو الزمالك فى الفيفا بسبب 120 ألف دولار الثلاثاء، 20 مايو 2025 10:51 م
فرص عمل فى الأردن بمرتبات تصل إلى 22 ألف جنيه شهريا الثلاثاء، 20 مايو 2025 10:03 م
أقوى مراجعة مش هيخرج عنها امتحان اللغة الفرنسية لطلاب الثانوية العامة الثلاثاء، 20 مايو 2025 10:00 م
موعد وقفة عرفات وعيد الأضحى المبارك 2025 الثلاثاء، 20 مايو 2025 09:48 م
مراجعة نهائية فى الجغرافيا لطلاب الثانوية العامة استعدادًا لامتحانات 2025 الثلاثاء، 20 مايو 2025 09:13 م
لطلاب الثانوية العامة.. مراجعة نهائية لمادة الجبر فى 28 سؤالًا الثلاثاء، 20 مايو 2025 09:00 م
أقوى مراجعات اللغة العربية لطلاب الثانوية العامة استعدادًا للامتحانات النهائية الثلاثاء، 20 مايو 2025 08:45 م
خلاصة الجيولوجيا لطلاب الثانوية العامة.. أسئلة مهمة هتساعدك فى المذاكرة الثلاثاء، 20 مايو 2025 08:30 م
أقوى مراجعة نهائية فى الفيزياء لطلاب الثانوية العامة.. أفكار لن يخرج عنها الامتحان الثلاثاء، 20 مايو 2025 08:26 م
لطلاب الثانوية العامة 2025.. أقوى مراجعة نهائية فى الفلسفة والمنطق الثلاثاء، 20 مايو 2025 08:24 م
أقوى مراجعة نهائية فى الأحياء لطلاب الثانوية العامة 2025 الثلاثاء، 20 مايو 2025 08:23 م
