قريبا.. "مراسلات حسين وجلال أمين" فى معرض الكتاب

يصدر قريبا، كتاب "أخى العزيز: مراسلات حسين وجلال أمين (الجزء الأول: 1950-1960" جمعها وحررها: كمال صلاح أمين، والمقرر صدوره يوم 30 يونيو الحالى، بالتزامن مع انطلاق الدورة الـ52 من معرض القاهرة الدولى للكتاب، بمركز مصر للمعارض الدولية بالتجمع الخامس.

 

ويأتى فى مقدمة النشر: من حُسن حظنا أن المفكرَين الكبيرَين حسين وجلال أمين، ابنَى الكاتب الكبير أحمد أمين، احتفظا بخطاباتهما المتبادلة منذ أن كانا فى عقدهما الثانى من العمر حتى عقدهما السادس، فسجلت رسائلهما ما شهدته تلك الفترة من تغيرات فى شخصيتيهما وتطور فى أفكارهما.

 

يحتوى هذا الجزء الممتع على مراسلات حسين وجلال فى خمسينيات القرن العشرين، التى مثلت بالنسبة إليهما مرحلة بالغة الأهمية، حيث أقاما بين مصر وإنجلترا وكندا، فانفتحا على عالم واسع، حافل بالثقافات والحضارات المختلفة، واستطاعا أن يكوِّنا شخصيتيهما تكوينًا ثقافيًّا فريدًا، واستفادا من كثرة التجارب والمتع. وإذ لم تتقاطع إقامتهما فى القاهرة إلا نادرًا، فقد استمر تراسلهما، وظلت خطاباتهما المتبادلة تعبر المحيطات، بكل ما تحتويه من مشاعر وأفكار وتساؤلات وحوارات فلسفية عميقة. وكونهما شقيقين متقاربين فى العمر ميَّز خطاباتهما بقدر كبير من الصراحة والمصداقية.

 

 

لا شك أن تأثير تلك المرحلة الأولى على أفكارهما ظل ممتدًّا حتى سنواتهما الأخيرة، فلا يمكن لمن يقرأ إنتاجهما الثقافى اللاحق إلا أن يعود إلى تلك المرحلة من حياتهما، وأن يرد بذور أفكارهما إليها، وسيكون باستطاعته أن يدرك الظروف التى أدت إلى نشأة تلك الأفكار، وأن يتتبع مراحل تطورها ونموها.

 

هذا الكتاب إطلالة نادرة على شباب قامتين عظيمتين فى ثقافتنا العربية، وعلى خلفية سنوات شكَّلت عصرًا بأكمله.

عن المؤلفين: وُلد حسين أحمد أمين فى القاهرة فى عام 1932، وهو نجل الكاتب والمفكر ورائد من رواد التنوير الإسلامى الدكتور أحمد أمين وأخو المفكر الاقتصادى الدكتور جلال أمين. تخرج فى كلية الحقوق، جامعة القاهرة عام 1953، ثم درس الأدب الإنجليزى بجامعة لندن. عمل محاميًا، فمذيعًا بالإذاعة المصرية، فمذيعًا بالقسم العربى بهيئة الإذاعة البريطانية. التحق بالسلك الدبلوماسى المصرى وتدرج فى المناصب حتى أصبح سفيرًا. انتدب خلال عمله بوزارة الخارجية مستشارًا فنيًّا لوزير الثقافة، كما عمل نائبًا لمدير مركز الأمم المتحدة للإعلام بالقاهرة. أهدت له حكومة ألمانيا الاتحادية وسام الاستحقاق الأكبر عام 1983. كان يجيد الإنجليزية والفرنسية والروسية والألمانية والبرتغالية. وقد توفى حسين أحمد أمين عام 2014.

 

له العديد من المقالات والبحوث والتمثيليات الإذاعية والترجمات والكتب، من أهمها «دليل المسلم الحزين إلى مقتضى السلوك فى القرن العشرين» والذى حصل على جائزة «أحسن كتاب فى معرض القاهرة الدولى للكتاب» عام 1984، وتُرجم إلى الفرنسية، كما ترجم مؤخرًا إلى الإنجليزية، و«فى بيت أحمد أمين» و«ألف حكاية وحكاية من الأدب العربى القديم» ومسرحية «الإمام».

 

وجلال أمين (1935-2018) عالم اقتصاد ومفكر مصرى تخرج فى كلية الحقوق فى جامعة القاهرة عام 1955، وأنجز الدكتوراه فى كلية لندن للاقتصاد. درَّس الاقتصاد بكلية الحقوق فى جامعة عين شمس بين 1965 و1974، ثم عمل مستشارًا اقتصاديًّا للصندوق الكويتى للتنمية حتى العام 1978، حيث انتقل إلى كاليفورنيا كأستاذ زائر للاقتصاد فى جامعتها لمدة سنتين. شغل منصب أستاذ الاقتصاد فى الجامعة الأمريكية فى القاهرة منذ 1979.

نشر ما يقارب الأربعين مؤلفًا فى الاقتصاد والسياسة والتاريخ الاقتصادى المعاصر، وتُرجم له أكثر من عشرة عناوين إلى الإنجليزية. كما ترجم عددًا من الكتب فى مجال الاقتصاد إلى العربية.