أحمد العدوى الفائز بجائزة الشيخ زايد للترجمة:سعيد أن العرب يقرأون هذه الكتب
فيسبوك
واتساب
أبو ظبى – محمد سعد
الثلاثاء، 24 مايو 2022 01:03 م
أعرب المترجم المصرى الدكتور أحمد العدوى، عن سعادته بحصوله على جائزة الشيخ زايد للكتاب فرع الترجمة، مؤكدا أن الكتاب الفائز هي ترجمة "نشأة الإنسانيات عند المسلمين وفى الغرب المسيحى" للمؤلف جورج مقدسى، ويتناول العلوم الإسلامية من منظور مقارن بين منطقة الشرق والغرب الأوروبى اللاتينى.
وأضاف أحمد العدوى، فى تصريحات خاصة لـ اليوم السابع، إنه كتاب فريد وقد استمتعت بالعمل فى ترجمته، وقد أشادت اللجنة بالمجهود المبذول فى الترجمة.
وأضاف أحمد العدوى، أنا بدأت الترجمة منذ عام 2016، ولم أتوقع الفوز أبدا، وسعيد بأن العالم العربى يقرأ مثل هذه الأعمال، وفخور بفوزى لكونى المصرى الثانى الذى فاز بجائزة الشيخ زايد بعد الدكتور سعد مصلوح.
وتمنى أحمد العدوى أن يثرى المكتبة العربية بالعديد من الكتب المتعلقة بالعلوم الإنسانية والاستشراق.
وانطلقت الدورة الـ 30 من معرض أبو ظبى للكتاب، فى مركزأبوظبى الوطنى للمعارض من 23 إلى 29 مايو 2021 وسيفتح أبوابه من الـ 9 صباحاً إلى 10 ليلاً، من الأحد إلى السبت، ومن الـ4 عصراً إلى الـ10 ليلاً يوم الجمعة.
تابع آخر أخبار اليوم السابع على Google News
«مكتبة الإسكندرية» عن الفوز بجائزة الشيخ زايد: لم نتوقف خلال فترة كورونا الخميس، 12 مايو 2022 12:46 م
الكاتبة الإماراتية ميسون صقر بعد حصولها على جائزة الشيخ زايد: فوز "مقهى ريش" توثيق لمحبة الإماراتيين لمصر .. وحبى للقاهرة يجرى فى عروقى .. ومصر فى آخر سبع سنوات اتخذت خطوات كبيرة نحو التنمية الأربعاء، 11 مايو 2022 09:00 م
مصطفى الفقى: فوز مكتبة الإسكندرية بجائزة الشيخ زايد تكريمًا للشعب المصرى الثلاثاء، 10 مايو 2022 01:00 م
.jpg "ميسون صقر: حصول كتاب مقهى ريش على جائزة الشيخ زايد توثيق لمحبة الإماراتيين لمصر")
ميسون صقر: حصول كتاب مقهى ريش على جائزة الشيخ زايد توثيق لمحبة الإماراتيين لمصر الإثنين، 09 مايو 2022 03:22 م
Trending Plus
دفاع فتيات حادث طريق الواحات يطالب بتعويض مدنى مليون وواحد جنيه للمجنى عليهم الإثنين، 18 أغسطس 2025 12:48 م
بالاسم ورقم الجلوس.. نتيجة الشهادة الإعدادية الدور الثانى فى المنوفية الإثنين، 18 أغسطس 2025 12:39 م
وزير الخارجية: نرفض التصريحات الإسرائيلية حول ما يسمى "إسرائيل الكبرى" الإثنين، 18 أغسطس 2025 12:02 م
تأجيل محاكمة المتهم بالتعدى على الطفل ياسين لـ20 سبتمبر .. اعرف السبب الإثنين، 18 أغسطس 2025 11:39 ص
وردة وشال وبدلة.. أشكال فريدة من المشغولات الذهبية تخطف الأبصار.. صور الإثنين، 18 أغسطس 2025 11:20 ص
الأهلي يترقب رد الجبلاية اليوم على شكوى معروف ومصير عقوبة محمد هاني الإثنين، 18 أغسطس 2025 11:15 ص
انطلاق منافسات أولمبياد الروبوتات بفنون قتالية وكرة القدم في بكين.. فيديو الإثنين، 18 أغسطس 2025 11:01 ص
وصول المتهم بالتعدى على الطفل ياسين لمحكمة جنايات دمنهور لاستئناف محاكمته الإثنين، 18 أغسطس 2025 11:01 ص
المصابتان فى حادث طريق الواحات: لا نية للصلح ولا توجد مفاوضات للتنازل الإثنين، 18 أغسطس 2025 10:49 ص
قانون التعليم.. الالتحاق بالبكالوريا اختياريا ولا يجوز التحويل منها أو إليها الإثنين، 18 أغسطس 2025 10:36 ص
المصابتان في حادث مطاردة الفتيات بطريق الواحات يحضران أولى جلسات محاكمة المتهمين الإثنين، 18 أغسطس 2025 10:35 ص
تعرف على ترتيب هدافي الدوري المصري قبل انطلاق الجولة الثالثة غداً الإثنين، 18 أغسطس 2025 10:30 ص
إصابة 14 شخصا فى تصادم ميكروباص وربع نقل على طريق أسوان الصحراوى الإثنين، 18 أغسطس 2025 10:18 ص
سعر الدولار اليوم الإثنين 18-8-2025 أمام الجنيه المصرى فى بداية التعاملات الإثنين، 18 أغسطس 2025 10:28 ص
خيال مآتة.. مُجسمات ضباط شرطة بالهولوجرام في كوريا الجنوبية لمنع الجرائم.. فيديو الإثنين، 18 أغسطس 2025 10:15 ص
رابطة الأندية تعلن عقوبات الأسبوع الثانى بالدورى اليوم.. إيقاف هاني الأبرز الإثنين، 18 أغسطس 2025 10:15 ص
وزير الخارجية: ندافع عن حدودنا بما يتماشى مع اتفاقية السلام مع إسرائيل
دفاع فتيات حادث طريق الواحات يطالب بتعويض مدنى مليون وواحد جنيه للمجنى عليهم
دفاع متهمى حادث مطاردة طريق الواحات يشكك فى أقوال المجنى عليهما أمام المحكمة
الرئيس السيسى يوجه بإتاحة الفرص أمام القطاع الخاص لدفع النمو الاقتصادى
الدوري المصري بعد أول جولتين.. 6 أندية تبحث عن الهدف الأول فى الموسم
الدورى المصري بعد جولتين.. الزمالك يتصدر قائمة 7 فرق احتفظت بنظافة الشباك
نبيل الكوكي يمنح قبلة الحياة لناشئي المصري
أحمد فتوح يترقب العودة لتدريبات الزمالك الجماعية خلال ساعات
المطربة السورية سارة فرح تعلن اعتزالها الغناء نهائيًا
كولومبوس يخطر الأهلى بوصول القسط الأول من صفقة وسام أبو علي اليوم
فيفا يدرس إقامة كأس العالم للأندية كل عامين
المصابتان في حادث مطاردة الفتيات بطريق الواحات يحضران أولى جلسات محاكمة المتهمين
النصر ضد الاتحاد.. خيسوس: هدفنا السوبر السعودي
خيال مآتة.. مُجسمات ضباط شرطة بالهولوجرام في كوريا الجنوبية لمنع الجرائم.. فيديو
إمام عاشور يشارك فى تدريبات الأهلي اليوم فى التتش دون "التحامات قوية"
وصول وزير الخارجية ورئيس الوزراء الفلسطيني إلى مطار العريش
جنايات دمنهور تستأنف جلساتها فى قضية الطفل ياسين.. تفاصيل
فيريرا يبدأ تصحيح المسار الهجومي بالزمالك استعدادًا لمواجهة مودرن سبورت
أوسكار رويز يرفض إلغاء قرار طرد محمد هاني بعد شكوى الأهلي
الأهلي يُخمد نيران 5 نجوم خوفاً من "فتنة الدكة".. اقرأ التفاصيل
أخبار مصر.. توجيه رئاسى بإتاحة الفرص أمام القطاع الخاص لدفع النمو الاقتصادى الإثنين، 18 أغسطس 2025 01:00 م
دفاع فتيات حادث طريق الواحات يطالب بتعويض مدنى مليون وواحد جنيه للمجنى عليهم الإثنين، 18 أغسطس 2025 12:48 م
دفاع متهمى حادث مطاردة طريق الواحات يشكك فى أقوال المجنى عليهما أمام المحكمة الإثنين، 18 أغسطس 2025 12:42 م
بالاسم ورقم الجلوس.. نتيجة الشهادة الإعدادية الدور الثانى فى المنوفية الإثنين، 18 أغسطس 2025 12:39 م
أسعار الخضار والفاكهة اليوم الإثنين 18-8-2025 بمنافذ المجمعات الاستهلاكية الإثنين، 18 أغسطس 2025 12:00 م
وفاة رضيعة فى أستراليا بعد ولادتها تحت الماء بدون طبيب الإثنين، 18 أغسطس 2025 12:00 م
بعد وفاة تيمور تيمور.. هل يمكن أن تؤدى الصدمة النفسية إلى الوفاة؟ الإثنين، 18 أغسطس 2025 11:50 ص
وزير الخارجية: شروط تعجيزية تمنع الوصول لصفقة شاملة حول غزة الإثنين، 18 أغسطس 2025 11:35 ص
بيرسم بإيده ورجله لوحتين فى نفس الوقت وبالمقلوب.. أبانوب ابن المنيا هيبهرك الإثنين، 18 أغسطس 2025 11:21 ص
الحمض النووي لمومياوات "الكائنات الفضائية" يثير تساؤلات جديدة.. ما القصة؟ الإثنين، 18 أغسطس 2025 11:02 ص
انطلاق منافسات أولمبياد الروبوتات بفنون قتالية وكرة القدم في بكين.. فيديو الإثنين، 18 أغسطس 2025 11:01 ص
