الأهلى والزمالك.. كيف وصف إدواردو جاليانو "المشجع" فى "كرة القدم بين الشمس والظل"
فيسبوك
واتساب
بلال رمضان
الأحد، 19 يونيو 2022 05:00 م
العلاقة بين كرم القدم والمشجع علاقة تكاملية، فبدونه تفقد الساحرة المستديرة بريق الإثارة، وهى تتأرجح بين أقدام اللاعين، ومع انتظار جماهير كرة القدم المصرية لمباراة القمة بين الأهلي والزمالك، ضمن منافسات الدوري المصري لموسم 2021-2022، نتذكر معًا كيف عرف الكاتب الأوروجوايانى إدواردو جاليانو المشجع فى كتابه "كرة القدم بين الشمس والظل".
المشجع.. لولاه لأصبح اللعب رقص بدون موسيقى. بهذه الجملة، اختصر وفسر إدواردو جاليانو، وقدم وصفا دقيقا للمشجع، في كتابه الذي نقله إلى اللغة العربية المترجم الكبير صالح علماني، والصادر عن دار طوى للنشر.
يقول إدواردو جاليانو: ترفرف الرايات، تدوى النواقيس، والألعاب النارية، والطبول، المدينة تختفى، الروتين ينسى، ولا يبقى أي شيء سوى المعبد، وفي هذا الحيز المقدس، تعرض ألوهيتها الديانة الوحيدة التى لا وجود لملحدين بين معتنقيها، ومع أن المشجع يستطيع مشاهدة المعجزة براحة أكبر على شاشة التليفزيون، إلا أنه يفضل أن يذهب إلى هذا المكان حيث يمكنه أن يرى ملائكته بلحمهم وعظمهم وهم يتبادلون الركل ضد شياطين الفريق الآخر.
المشجع هنا.. كما يقول إدواردو جاليانو يبتلع ريقه، يأكل قبعته، يهمس بصلوات ولعنات، ثم يمزق حنجرته فجأة بهتاف مدوٍ ويقفز مثل برغوث معانقًا الهواء، مشاطرًا آلاف الورعين من أمثاله القناعة بـ"أننا الأفضل" وبأن جميع الحكام مرتشين، وجميع الخصوم مخادعين.
نادرًا ما يقول المشجع "اليوم سيلعب ناديّ" هو يقول "اليوم سنلعب نحن"، وهذا اللاعب رقم 12 يعرف جيدًا أنه هو من ينفخ رياح الحماسة التي تدفع الكرة حين تغفو، مثلما يعرف اللاعبون الـ11 جيدًا أن اللعب دون مشجع هو أشبه بالرقص دون موسيقى.
تابع آخر أخبار اليوم السابع على Google News
القمة 124 × 7 معلومات.. الأهلي والزمالك فى صراع البقاء للأقوى الأحد، 19 يونيو 2022 11:30 ص
جدول ترتيب الدوري المصري قبل مباراة القمة بين الأهلي والزمالك الأحد، 19 يونيو 2022 11:20 ص
الصحف العربية عن القمة 124: الزمالك يسعى للزعامة والأهلي لتقليص الفارق الأحد، 19 يونيو 2022 11:09 ص
القمة 124.. محمد أوناجم مطلوب فى الدورى السعودى الأحد، 19 يونيو 2022 10:55 ص
Trending Plus
عقد قران محمود بنتايج على ابنة أحمد سليمان بمصلحة الشهر العقاري.. اعرف السبب السبت، 20 ديسمبر 2025 04:58 م
تحديث جديد في سعر الذهب اليوم بالتعاملات المسائية وعيار 21 مستقر السبت، 20 ديسمبر 2025 05:00 م
موتسيبي يعلن رفع جائزة كأس الأمم الأفريقية 2025 إلى 10 ملايين دولار السبت، 20 ديسمبر 2025 04:47 م
أحمد الفيشاوى يغيب عن جنازة والدته سمية الألفى.. اعرف السبب السبت، 20 ديسمبر 2025 04:23 م
إقامة كأس أمم أفريقيا كل 4 سنوات وإلغاء بطولة المحليين السبت، 20 ديسمبر 2025 04:21 م
عقد قران ابنة أحمد سليمان على المغربي محمود بنتايج لاعب الزمالك.. صور السبت، 20 ديسمبر 2025 04:00 م
قرار توروب يُعيد التفكير فى مستقبل أليو ديانج بالأهلي.. اعرف التفاصيل السبت، 20 ديسمبر 2025 03:30 م
5 تساؤلات مثيرة عن إيقاف القيد لنادي الزمالك 8 مرات السبت، 20 ديسمبر 2025 03:20 م
إيلون ماسك يصبح أول شخص فى التاريخ تبلغ ثروته 750 مليار دولار السبت، 20 ديسمبر 2025 03:12 م
عزاء سمية الألفى الإثنين بمسجد عمر مكرم السبت، 20 ديسمبر 2025 03:07 م
عمر الفيشاوي يقرأ القرآن على والدته سمية الألفي بمسجد مصطفى محمود.. صور السبت، 20 ديسمبر 2025 02:43 م
مصدر بالأهلي يكشف آخر تطورات صفقة انضمام حامد حمدان فى يناير السبت، 20 ديسمبر 2025 02:45 م
نقل جثمان سمية الألفى من المستشفى إلى مسجد مصطفى محمود السبت، 20 ديسمبر 2025 02:15 م
الرئيس السيسى: سنبذل كل جهد لدعم جهود التنمية بأفريقيا وحشد التمويل للمشروعات الطموحة السبت، 20 ديسمبر 2025 02:26 م
رئيس غرفة صناعة الجلود: افتتاح نحو 60 مصنعا جديدا خلال شهرين.. التفاصيل السبت، 20 ديسمبر 2025 01:15 م
الرئيس السيسى: لا إشكالية مع الأشقاء بإثيوبيا.. مطلبنا عدم المساس بحقوقنا بمياه النيل السبت، 20 ديسمبر 2025 02:09 م
النيابة الإدارية تواصل تلقى طلبات التعيين بوظيفة معاون نيابة إلكترونيا.. المواعيد السبت، 20 ديسمبر 2025 01:30 م
طرح زيت الطعام فى سوق اليوم الواحد بحدائق الأهرام.. عبوة زنة لتر بـ64 جنيها السبت، 20 ديسمبر 2025 01:19 م
تأييد حكم الإعدام لأب ذبح أبناءه الـ4 أثناء نومهم فى قليوب السبت، 20 ديسمبر 2025 02:15 م
الرئيس السيسى يؤكد دعم مصر لجهود إنهاء الأزمة الروسية الأوكرانية عبر الحلول السياسية السبت، 20 ديسمبر 2025 01:09 م
تبدأ يناير 2026.. زيادات جديدة فى الأجر التأمينى والمعاشات بقيم متفاوتة
موتسيبي يعلن رفع جائزة كأس الأمم الأفريقية 2025 إلى 10 ملايين دولار
أحمد الفيشاوى يغيب عن جنازة والدته سمية الألفى.. اعرف السبب
إقامة كأس أمم أفريقيا كل 4 سنوات وإلغاء بطولة المحليين
تشكيل مباراة مانشستر سيتي ضد وست هام فى الدوري الإنجليزي
عزاء سمية الألفى الإثنين بمسجد عمر مكرم
مصدر بالأهلي يكشف آخر تطورات صفقة انضمام حامد حمدان فى يناير
عمر الفيشاوي يقرأ القرآن على والدته سمية الألفي بمسجد مصطفى محمود.. صور
برشلونة يرفع عرضه المالي لضم حمزة عبد الكريم فى يناير المقبل
الطقس غدا.. أجواء شديد البرودة وانخفاض بدرجات الحرارة والصغرى بالقاهرة 11
ترتيب مجموعة الزمالك فى كأس عاصمة مصر قبل مواجهة حرس الحدود الليلة
دار الإفتاء تعلن نتيجة رؤية هلال شهر رجب لعام 1447 هجريا بعد المغرب
محامى إبراهيم سعيد: طالبت اللاعب بتقسيط المبلغ المستحق لابنتيه والحفاظ على نفسه
قرار مهم من توروب يحسم مفاوضات الأهلي مع هداف كأس العرب
تعرف على سبب انفصال سمية الألفي عن فاروق الفيشاوي وقصة بكاءهما عند الطلاق
تطورات العثور على جثة الطفلة شهد بعد اختفائها بإحدى قرى الصف في الجيزة
إخلاء سبيل طليقة إبراهيم سعيد بعد مشاجرة بينهما فى فندق بالتجمع
حصاد 2025.. 3 أفلام تتجاوز الـ100 مليون جنيه وتدخل قائمة الأكثر إيرادا
وفاة الفنانة سمية الألفى بأحد مستشفيات المهندسين بعد صراع مع المرض
دار الإفتاء تستطلع اليوم هلال شهر رجب لعام 1447 هجريا
الطريق إلى نهائى بطولة كأس أمم أفريقيا 2025 .. موقف منتخب مصر السبت، 20 ديسمبر 2025 05:30 م
وزير الخارجية يؤكد دعم مصر لمؤسسات الدولة الوطنية السودانية السبت، 20 ديسمبر 2025 05:26 م
59 مليوناً و686 ألف جنيه.. فاتورة قضايا إيقاف القيد تُثقل كاهل الزمالك السبت، 20 ديسمبر 2025 05:00 م
تبدأ يناير 2026.. زيادات جديدة فى الأجر التأمينى والمعاشات بقيم متفاوتة السبت، 20 ديسمبر 2025 05:00 م
فحص 20 مليونا و321 ألف مواطن ضمن المبادرة الرئاسية للكشف عن الأمراض المزمنة السبت، 20 ديسمبر 2025 04:34 م
الجنايات تقضى بالبراءة لمتهمين اثنين بقضية خلية بولاق الدكرور السبت، 20 ديسمبر 2025 04:26 م
أحمد الفيشاوى يغيب عن جنازة والدته سمية الألفى.. اعرف السبب السبت، 20 ديسمبر 2025 04:23 م
وزير المالية: نستهدف توسيع القاعدة الاقتصادية والإنتاجية والتصديرية والضريبية السبت، 20 ديسمبر 2025 04:22 م
إقامة كأس أمم أفريقيا كل 4 سنوات وإلغاء بطولة المحليين السبت، 20 ديسمبر 2025 04:21 م
نجاح مكرر وغير مسبوق للتصويت المميكن بانتخابات مجلسى إدارة ناديى الجزيرة والمعادى السبت، 20 ديسمبر 2025 03:38 م
الرئيس السيسى: مصر لا تواجه أى إشكالية مع الأشقاء بإثيوبيا.. ومطلبها الوحيد عدم المساس بحقوقها بمياه النيل.. سياستنا ثابتة بعدم التدخل فى شؤون الدول أو زعزعة استقرارها.. ورغم خلافنا مع أديس أبابا لم نهددها أبدا السبت، 20 ديسمبر 2025 03:29 م
