مقرر دراسى داخل معهد ترجمة الفنون والآداب بأكاديمية الفنون بلغة الإشارة
كتب أحمد جمال الدين
الإثنين، 23 أكتوبر 2023 06:43 م
أعلن المعهد العالى لترجمات الفنون والأداب والوسائط الفنية التابع لأكاديمية الفنون برئاسة الدكتورة غادة جبارة عن إتاحة المعهد مقررًا دراسيًا لطلابه لترجمة الأفلام والأعمال الفنية الأجنبية بمختلف لغات العالم، إلى لغة الإشارة وذلك تنفيذًا واتساقًا مع مبادرة الرئيس عبد الفتاح السيسى فى دعم ذوى القدرات الخاصة وفى القلب منها لغة الإشارة لمساعدة ابنائنا من هذه الفئات فى الإندماج الإيجابي والفعال مع المجتمع والإنخراط فى كل أنشطته.
وأوضحت الدكتورة إيناس عبد الخالق عميدة المعهد: "أن تدريس هذا المقرر سوف يساعد ذوو الهمم مشاهدة الأعمال الفنية والسينمائية بلغة الإشارة، ومتابعة الفعاليات والمهرجانات الفنية الأجنبية في حينها دون الحاجة الى ترجمتها إلي اللغة العربية وبسهولة ويسر".
واضافت: "أن المعهد العالى لترجمات الفنون والآداب والوسائط الفنيه يتيح لطلابه دراسة الترجمة المتخصصة، حيث إنه لا بد أن يكونوا من المتقنين لإحدى اللغات الأجنبية ، ويتولى المعهد صقل مهاراتهم اللغوية من أجل تكوين جيل من المترجمين الرواد لهذه الفئة المهمة من فئات المجتمع ، وذلك من خلال دراسة الترجمة، وكذلك دراسة لغة الإشارة بالتعاون مع المجلس القومي للأفراد ذوي الإعاقة.
ومن جانب قالت الدكتورة غادة جبارة رئيس أكاديمية الفنون: أن لغة الاشارة أصبحت لغة دولية وهي تساعد بشكل أساسى على تعزيز الهوية اللغوية والثقافية لجميع الاشخاص من ذوى الإعاقة السمعية واضافت أن سعى المعهد العالى لترجمات الفنون والآداب والوسائط الفنية واهتمامه بتدريس هذا المقرر سوف يساعد فى خلق بيئة أكثر شمولية للصم واكدت أنه يجب على مؤسسات المجتمع المدني أن تقوم بدور توعوى وتشجع على تعلم لغة الاشارة.
.jpg "تنفيذا لمبادرة الرئيس عبد الفتاح السيسى.. مقرر دراسى داخل معهد ترجمة الفنون والأداب بأكاديمية الفنون بلغة الإشارة (1)")
تنفيذا لمبادرة الرئيس عبد الفتاح السيسى.. مقرر دراسى داخل معهد ترجمة الفنون
.jpg "تنفيذا لمبادرة الرئيس عبد الفتاح السيسى.. مقرر دراسى داخل معهد ترجمة الفنون والأداب بأكاديمية الفنون بلغة الإشارة (2)")
مقرر دراسى داخل معهد ترجمة الفنون والأداب بأكاديمية الفنون بلغة الإشارة
.jpg "تنفيذا لمبادرة الرئيس عبد الفتاح السيسى.. مقرر دراسى داخل معهد ترجمة الفنون والأداب بأكاديمية الفنون بلغة الإشارة (3)")
مقرر دراسى داخل معهد ترجمة الفنون والأداب بأكاديمية الفنون بلغة الإشارة
.jpg "تنفيذا لمبادرة الرئيس عبد الفتاح السيسى.. مقرر دراسى داخل معهد ترجمة الفنون والأداب بأكاديمية الفنون بلغة الإشارة (4)")
تنفيذا لمبادرة الرئيس عبد الفتاح السيسى.. مقرر دراسى داخل معهد ترجمة الفنون والأداب بأكاديمية الفنون بلغة الإشارة
رئيس أكاديمية الفنون: كلمات الرئيس السيسى عبرت عما يجول بخاطر كل مصرى وعربى الأربعاء، 18 أكتوبر 2023 09:34 م
Trending Plus
تعرف على مجموعات كأس العالم للأندية 2025 بعد تأهل لوس أنجلوس الأحد، 01 يونيو 2025 01:13 م
جلسة مهمة بين الأهلي وريبيرو قبل كأس العالم للأندية.. اعرف التفاصيل الأحد، 01 يونيو 2025 12:50 م
القومى لحقوق الإنسان: استقالة مشيرة خطاب ومحمود كارم يتولى رئاسة المجلس الأحد، 01 يونيو 2025 12:46 م
كبسولات نوم فندقية بصالات مطار القاهرة لتوفير الراحة والخصوصية للمسافرين الأحد، 01 يونيو 2025 12:42 م
وزير الثقافة يحيل عددا من المسئولين بالأقصر للتحقيق لشبهة تنقيب عن الآثار الأحد، 01 يونيو 2025 12:14 م
تتويج سان جيرمان بدوري أبطال أوروبا يُكلف ناصر الخليفي 4.86 مليار يورو الأحد، 01 يونيو 2025 12:10 م
من 4 حتى 6 سنوات عدا يوم.. سن التقدم لرياض الأطفال للعام الدراسى المقبل الأحد، 01 يونيو 2025 11:47 ص
الأهلي يرفض عرضاً قطرياً لضم طاهر محمد طاهر فى الميركاتو الصيفي الأحد، 01 يونيو 2025 11:36 ص
مدرب إنتر ميامي يعترف بأفضلية الأهلي فى افتتاح كأس العالم للأندية الأحد، 01 يونيو 2025 11:35 ص
علماء يبتكرون علاجًا مشتقًا من نبات يشبه الصبار لعلاج آلام السرطان الأحد، 01 يونيو 2025 11:19 ص
تشكيل بيراميدز المتوقع أمام صن داونز.. فتحى وعادل وماييلى فى الهجوم الأحد، 01 يونيو 2025 11:23 ص
وزارة الصحة: التدخين يتسبب في وفاة أكثر من 8 ملايين شخص كل عام الأحد، 01 يونيو 2025 10:48 ص
استشهاد زوج الطبيبة آلاء النجار المفجوعة بفقد أبنائها التسعة في قصف للاحتلال الأحد، 01 يونيو 2025 10:47 ص
روبوت يبدأ عمله كـ"دليفرى" في مدينة أمريكية يستطيع تجاوز العقبات والتضاريس الأحد، 01 يونيو 2025 11:00 ص
تداول صور لامتحان الجبر للشهادة الإعدادية بالقليوبية.. والتعليم تنفى صحتها الأحد، 01 يونيو 2025 10:37 ص
وزارة الصحة: إغلاق 10 مراكز لعلاج الإدمان تعمل بدون ترخيص بحدائق الأهرام الأحد، 01 يونيو 2025 10:22 ص
محمد شكرى يبدأ إجراءات استخراج تأشيرة أمريكا للسفر مع الأهلى للمونديال الأحد، 01 يونيو 2025 10:18 ص
خطوات وشروط التقدم لرياض الأطفال للعام الدراسي المقبل 2026 الأحد، 01 يونيو 2025 10:14 ص
الزمالك يمنح الرمادي حرية حسم مصير مشاركة زيزو فى نهائي كأس مصر
القومى لحقوق الإنسان: استقالة مشيرة خطاب ومحمود كارم يتولى رئاسة المجلس
تتويج سان جيرمان بدوري أبطال أوروبا يُكلف ناصر الخليفي 4.86 مليار يورو
من 4 حتى 6 سنوات عدا يوم.. سن التقدم لرياض الأطفال للعام الدراسى المقبل
موعد إعلان نتيجة الصف السادس الابتدائى 2025 فى الجيزة
استشهاد زوج الطبيبة آلاء النجار المفجوعة بفقد أبنائها التسعة في قصف للاحتلال
وزارة الصحة: إغلاق 10 مراكز لعلاج الإدمان تعمل بدون ترخيص بحدائق الأهرام
تداول أسئلة امتحان الدراسات بالقاهرة والجبر بالجيزة لطلبة الشهادة الإعدادية
بيراميدز على أعتاب إنجاز تاريخي.. فرصة لتتويج رابع نادٍ مصري بدوري الأبطال
رابطة الأندية تستبعد معاقبة إمام عاشور بعد واقعة "الباب" فى احتفالية الدوري
نشاط مكثف للرئيس السيسى خلال النصف الثانى من مايو.. فيديو
ميدان المرج الجديدة تحت مشرط التطوير.. إنشاء كبارى للربط مع الطريق الدائرى بعد مد المترو لشبين القناطر.. إلغاء التقاطعات ونقل الباعة والموقف أبرز التغييرات وهذه خريطة الإزالات.. صور
فتح باب التقديم إلكترونيًا لرياض الأطفال والصف الأول الابتدائي للعام 2026
الدستورية تفصل اليوم فى قانون الإيجار بشأن إخلاء الأماكن المؤجرة.. تفاصيل
ميسي يقود إنتر ميامي للفوز بخماسية في البروفة الأخيرة قبل لقاء الأهلي
المتهمان بسرقة هواتف المحمول: بنسرقها بأسلوب الخطف باستخدام دراجة نارية
5 معلومات عن مباراة بيراميدز وصن داونز اليوم الأحد فى نهائى أبطال أفريقيا
برشلونة يتفوق على ريال مدريد تهديفيًا فى تاريخ الدوري الإسباني
اعتبارا من يوليو 2025.. زيادة الحافز الإضافى 700 جنيه بمشروع قانون العلاوة
لحق بأبنائه.. استشهاد حمدى النجار والد الأطفال الـ9 ضحايا قصف خان يونس
خروج طلاب الإعدادية بالمنيا بعد أداء امتحان الإنجليزى والهندسة.. فيديو الأحد، 01 يونيو 2025 01:32 م
توزيع شيكولاتة على طلاب الشهادة الإعدادية أمام لجان الامتحانات بالفيوم.. صور الأحد، 01 يونيو 2025 01:30 م
انتظام أعمال امتحانات الفصل الثانى لطلاب الشهادة الإعدادية ببنى سويف الأحد، 01 يونيو 2025 01:29 م
تعرف على مجموعات كأس العالم للأندية 2025 بعد تأهل لوس أنجلوس الأحد، 01 يونيو 2025 01:13 م
إصابة مراقب بحالة إغماء خلال امتحانات الشهادة الإعدادية بالفيوم الأحد، 01 يونيو 2025 01:09 م
أخبار مصر.. تشغيل قطارات العيد الإضافية اليوم وبدء حجز القطارات المخصوصة غدا الأحد، 01 يونيو 2025 01:00 م
مشوار بيراميدز في دوري أبطال أفريقيا قبل مواجهة صن داونز الليلة الأحد، 01 يونيو 2025 12:53 م
ماذا تفعل الأندية المصرية أمام الجنوب أفريقية قبل نهائى بيراميدز وصن داونز؟ الأحد، 01 يونيو 2025 12:53 م
تتويج سان جيرمان بدوري أبطال أوروبا يُكلف ناصر الخليفي 4.86 مليار يورو الأحد، 01 يونيو 2025 12:10 م
أسعار الخضار والفاكهة اليوم الأحد 1 -6-2025 بمنافذ وزارة التموين الأحد، 01 يونيو 2025 12:00 م
صن داونز لا يعرف طريق الشباك فى إياب نهائى أفريقيا أمام الأندية المصرية الأحد، 01 يونيو 2025 11:45 ص
