يوسف زيدان يلتقى واسينى الأعرج ومترجم رواياته للفارسية فى بغداد

يوسف زيدان

كتب بلال رمضان

الخميس، 04 مايو 2023 04:00 م

نشر الكاتب والمفكر الكبير يوسف زيدان، صورة جمعته مع الروائى الجزائرى الكبير واسينى الأعرج، والبروفسور الإيرانى حميد مهاجرانى، الذى ترجم له أربع روايات إلى اللغة الفارسية.

وقال فى تدوينة عبر منصة التواصل الاجتماعى "فيس بوك": الآن، فى بغداد مع المبدع الجزائرى الجميل واسينى الأعرج، والبروفسور الإيرانى حميد مهاجرانى، مترجم روايات: عزازيل وفردقان وحاكم والوراق إلى اللغة الفارسية.

ويشارك الكاتب والمفكر الدكتور يوسف زيدان، فى مهرجان بابل الدولى للثقافة والفنون، حيث من المزمع أن يقدم ندوة بعنوان "المسار الصوفى من العراق إلى مصر"، وذلك اليوم الخميس، فى تمام الساعة السادسة والنصف مساء، بتوقيت العراق.

يشار إلى أن الدكتور يوسف زيدان، متخصص في التراث العربي المخطوط وعلومه له عديد من المؤلفات والأبحاث العلمية في الفكر الإسلامي والتصوف وتاريخ الطب العربي، وله إسهام أدبي يتمثل في أعمال روائية منشورة، كما أن له مقالات دورية وغير دورية في عدد من الصحف المصرية والعربية.

عمل الدكتور يوسف زيدان مستشاراً لعدد من المنظمات مثل مكتبة الإسكندرية، ولد يوسف زيدان يوم 30 يونيو 1958 فى مدينة سوهاج بصعيد مصر وانتقل إلى الإسكندرية مع جده وهو طفل صغير ودرس في مدارسها ثم التحق بقسم الفلسفة في كلية الآداب في جامعة الإسكندرية وحصل على الليسانس عام 1980، وتم تعيينه قي جامعة الإسكندرية.

حصل يوسف زيدان على ليسانس الفلسفة من كلية الآداب جامعة الإسكندرية عام 1980. ثم حصل على درجة الماجستير في الفلسفة الإسلامية برسالته عن "الفكر الصوفى عند عبد الكريم الجيلي، دراسة وتحقيق لقصيدة النادرات العينية للجيلي مع شرح النابلسي". ثم حصل على درجة الدكتوراه في الفلسفة الإسلامية برسالته عن "الطريقة القادرية فكرًا ومنهجًا وسلوكًا، دراسة وتحقيق لديوان عبد القادر الجيلانى" وذلك عام 1989 ، وقد حصل على درجة الأستاذية في الفلسفة وتاريخ العلوم عام 1999.