كل شئ هادئ على الجبهة الغربية.. لماذا حققت رواية "ريماك" الشهرة؟
فيسبوك
واتساب
كتبت بسنت جميل
الخميس، 22 يونيو 2023 07:30 م
في 22 يونيو 1898 ولد إريك ماريا ريماك مؤلف رواية المثيرة للجدل عن الحرب العالمية الأولى "كل شيء هادئ على الجبهة الغربية" في أوسنبروك بألمانيا.
تم تجنيد ريمارك، وهو طالب في جامعة مونستر، في الجيش الألماني في سن الثامنة عشرة، قاتل على الجبهة الغربية خلال الحرب العالمية الأولى وأصيب ما لا يقل عن خمس مرات ، وكانت آخر إصاباته خطيرة وفقا لموقع هيستورى.
بعد الحرب عمل في وظائف مختلفة،مدرس، قاطع حجارة، سائق سيارات سباق، صحفي رياضي، بينما كان يعمل على إكمال الرواية التي كانت تدور في ذهنه منذ الحرب، ونُشرت في ألمانيا عام 1929 باسم Im Westen Nichts Neues ، وباع 1.2 مليون نسخة في غضون عام ؛ وحققت الترجمة الإنجليزية لرواية كل شئ هادئ على الجبهة الغربية، التي نُشرت في نفس العام نجاحًا مماثلًا، تمت ترجمتها لاحقًا إلى 12 لغة ، وتم تحويلها إلى فيلم هوليوودى شهير في عام 1930.
كان النجاح الباهر الذي حققته كل شئ هادئ على الجبهة الغربية جزءًا كبيرًا من انعكاسها لخيبة الأمل الواسعة من الحرب التي سيطرت على الكثيرين خلال عشرينيات القرن الماضي وتم الإشادة بها كرواية للواقعية التي لا تتزعزع ، ووصفت رواية كل شئ هادئ على الجبهة الغربية بتفصيل صارخة الصدمة الجسدية للحرب كما عبّر ريمارك عن إحباط وغضب الجندي الألمانى الذي أرسله القادة الحكوميون والعسكريون إلى المعركة لأسباب سياسية وسلطة كافح لفهمها.
وعلى حد تعبير بطل الرواية بول بومر: "أرى كيف يتم وضع الناس ضد بعضهم البعض وفي صمت يقتلون بعضهم البعض عن غير قصد ، وبغباء ، وطاعة ، وببراءة ، وأرى أن أذكى العقول في العالم تبتكر الأسلحة والكلمات لجعلها حتى الآن أكثر دقة واستمرارية ".
تابع آخر أخبار اليوم السابع على Google News
ترجمة عربية لرواية "عالم فى متناول اليد" لـ مايليس دو كرانجال الخميس، 09 مارس 2023 05:00 ص
روايات عالمية تحولت إلى أفلام.. زوربا اليوناني وجاتسبى العظيم الجمعة، 13 يناير 2023 05:21 م
Trending Plus
وزيرة التضامن: 1.2 مليون مواطن يستفيدون من برامج التمكين الاقتصادى الأحد، 06 يوليو 2025 12:40 م
مجلس النواب يوافق على منحة لمد المترو من المرج لشبين القناطر الأحد، 06 يوليو 2025 12:31 م
الداخلية تضبط 48 سائقا لتعاطيهم المخدرات على الطريق الإقليمي الأحد، 06 يوليو 2025 12:18 م
وزيرة التضامن تعلن زيادة الدعم النقدى تكافل وكرامة إلى 900 جنيه الشهر الجارى الأحد، 06 يوليو 2025 12:17 م
بعد حادث الطريق الإقليمى.. تعرف على تحذيرات المرور لتجنب حوادث الطرق الأحد، 06 يوليو 2025 12:08 م
بريطانيا تحذر من متحور كورونا الجديد "ستراتوس" سريع الانتشار الأحد، 06 يوليو 2025 12:00 م
أجواء شديدة الحرارة ورطبة.. تفاصيل حالة الطقس والظواهر الجوية المتوقعة اليوم الأحد، 06 يوليو 2025 11:57 ص
5 دول أوروبية تدرس وضع ألغام على الحدود مع روسيا لتشكيل ستار حديدى قاتل الأحد، 06 يوليو 2025 11:52 ص
بعد توجيهات الرئيس السيسى.. حملات مرورية لمواجهة الحوادث بالطريق الإقليمي الأحد، 06 يوليو 2025 11:42 ص
تنسيق 2025.. 22 برنامجا أكاديميا متخصصا فى 9 كليات بجامعة حلوان الأهلية الأحد، 06 يوليو 2025 11:38 ص
طلاب الثانوية العامة: امتحان الرياضيات البحتة الأسهل حتى الآن "فيديو" الأحد، 06 يوليو 2025 11:32 ص
طريقة الاستعلام عن معاش تكافل وكرامة بالرقم القومي.. التفاصيل الأحد، 06 يوليو 2025 11:44 ص
جلسة خلال ساعات بين الزمالك وبيراميدز للتفاوض حول صفقات الصيف الأحد، 06 يوليو 2025 11:18 ص
إيقاف 7 مهندسين بسبب بناء جسر بزاوية 90 درجة فى الهند.. فيديو الأحد، 06 يوليو 2025 11:13 ص
"الأرصاد الجوية": طقس حار رطب اليوم وارتفاع الرطوبة يزيد الإحساس بالحرارة الأحد، 06 يوليو 2025 11:09 ص
اختبارات القدرات 2025.. شكل امتحان كليات الفنون التطبيقية الأحد، 06 يوليو 2025 11:00 ص
الأهلي يمنح علي معلول 13 مليون جنيه.. اعرف السبب الأحد، 06 يوليو 2025 11:02 ص
نرمين الفقي تخطف الأنظار بصورها على البحر.. والجمهور: جمال طبيعى الأحد، 06 يوليو 2025 10:43 ص
وزيرة التضامن: 1.2 مليون مواطن يستفيدون من برامج التمكين الاقتصادى
إصابة 13 شخصًا فى حادث تصادم ميكروباصين بطريق نجع حمزة فى سوهاج
الداخلية تضبط 48 سائقا لتعاطيهم المخدرات على الطريق الإقليمي
تعرف على موقف الأهلي من عودة محمد عبد المنعم لتدعيم الدفاع
الداخلية تضبط 10 أطنان دقيق مدعم قبل بيعها بالسوق السوداء
جونزالو جارسيا.. سلاح تشابى فى الضغط العالى لقيادة الريال
مقتل عنصر شديد الخطورة هارب من 6 أحكام إعدام ومؤبد
الأهلي يمنح علي معلول 13 مليون جنيه.. اعرف السبب
رضا سليم يرحب بعرض الوداد.. والأهلي يميل إلى العروض المحلية
الزمالك يحصل على توقيع من 5 إلى 6 صفقات محلية بالانتقالات الصيفية
ضجة تسونامى المزعومة.. لماذا يثير البحر المتوسط قلقاً غير مبرر؟.. الموج العالى وظهور القرش ظواهر طبيعية لا علاقة لها بالكوارث.. والنشاط الزلزالى طبيعى ولا ينذر بكارثة وشيكة.. والوعى العلمى خط الدفاع ضد الشائعات
الأهلى يرفض ضغوط وسام أبو علي للتراجع عن دفع 10 ملايين دولار للرحيل
اتحاد الكرة يدرس إقامة مباريات كأس مصر قبل توقف الدورى فى ديسمبر
طرح بيض المائدة بمنافذ وزارة التموين.. اعرف الأسعار
سامية الطرابلسي: أنا ماسعتش للتمثيل وهو اللي جالي لوحده
سبوتنيك: بوتين يشارك عبر الفيديو فى قمة "بريكس" المقبلة
وداعا للبلطجة.. محافظة القاهرة تطبق منظومة جديدة لتقنين وضع السايس.. فيديو
موعد مباراة ريال مدريد ضد باريس سان جيرمان فى نصف نهائى مونديال الأندية
ريال مدريد يهزم دورتموند ويواجه باريس في نصف نهائي مونديال الأندية.. فيديو
فرص عمل للصيادلة بمرتبات شهرية تصل إلى 9400 جنيه.. تفاصيل
وزير الخارجية يستعرض مع مسؤول أوروبي أعباء استضافة 10 ملايين أجنبي الأحد، 06 يوليو 2025 12:49 م
مجلس النواب يوافق على منحة لمد المترو من المرج لشبين القناطر الأحد، 06 يوليو 2025 12:31 م
طلاب علمي علوم: امتحان الجيولوجيا سهل ومن النماذج الاسترشادية الأحد، 06 يوليو 2025 12:28 م
انتهاء امتحانات الجيولوجيا وعلم النفس لطلاب الثانوية نظام قديم بالجيزة الأحد، 06 يوليو 2025 12:17 م
تعرف على موقف الأهلي من عودة محمد عبد المنعم لتدعيم الدفاع الأحد، 06 يوليو 2025 12:15 م
حل أسئلة امتحان الرياضيات البحتة لطلاب الثانوية العامة.. راجع إجاباتك الأحد، 06 يوليو 2025 12:07 م
أسعار الخضار والفاكهة اليوم الأحد 6-7-2025 بمنافذ المجمعات الاستهلاكية الأحد، 06 يوليو 2025 12:00 م
بريطانيا تحذر من متحور كورونا الجديد "ستراتوس" سريع الانتشار الأحد، 06 يوليو 2025 12:00 م
تباين آراء طلاب الثانوية العامة بالدقهلية حول مادة الرياضيات الأحد، 06 يوليو 2025 11:47 ص
طلاب علمى رياضة: امتحان الرياضيات البحتة سهل.. وبعض الأسئلة تحتاج لتركيز الأحد، 06 يوليو 2025 11:39 ص
طلاب الثانوية العامة: امتحان الرياضيات البحتة الأسهل حتى الآن "فيديو" الأحد، 06 يوليو 2025 11:32 ص
