استغرق 22 عامًا ويضم 18 مخطوطة.. أول قاموس للغة الهيروغليفية محفوظ بمكتبة الإسكندرية

معجم الهيروغليفية

الإسكندرية جاكلين منير

السبت، 05 أغسطس 2023 12:00 ص

عرضت مكتبة الإسكندرية لأول مرة، معجم "أحمد باشا كمال" المتخصص في اللغة المصرية القديمة، عام 2022 ، و تم عرض المعجم بمناسبة مرور 200 عام على فك رموز حجر رشيد، والمعجم هو أول قاموس هيروغليفي يتم ترجمته إلى الفرنسية والعربية، حيث أهدت عائلة أحمد باشا كمال المعجم لمكتبة الإسكندرية لحفظه وترميمه من خلال معمل الترميم بقطاع التواصل الثقافي، ومن ثمّ وعرضه للجمهور.

كما شاركت مكتبة الإسكندرية، بالمخطوط في المعرض الدولي "الهيروغليفية: مفتاح مصر القديمة"، الذي افتتحه المتحف البريطاني، فى أكتوبر 2022 بلندن بمناسبة الاحتفال بمرور 200 عام على فك رموز اللغة المصرية القديمة، وذلك من خلال عرض صورة طبق الأصل لإحدى صفحات قاموس أحمد كمال باشا والذي دون فيه الكلمات بالهيروغليفية وما يقابلها بالعربية والفرنسية .

من جانبه أكد الدكتور أحمد زايد مدير مكتبة الاسكندرية علي أن العلماء المصريين أجادوا بحث تاريخ حضارتهم وفهم آثار أجدادهم، ومن بينهم رائد علم الآثار أحمد كمال باشا، الذي وضع قاموس اللغة المصرية القديمة "الهيروغليفية" مترجم إلى اللغة الفرنسية، والذي استغرق منه 20 عامًا عمل، وجاء في 22 مجلد، وهو من الزخائر التي تقترب من كتاب وصف مصر.

وأكد "زايد" أن الحضارة المصرية مازالت مستمرة في إبهار العالم في ضوء ما يتوصل إليه الباحثين من ثراء وإعجاز في مختلف المجالات.

وأكد حرص مكتبة الإسكندرية، على اقتناء الإهداءات القيمة من كبار الكُتاب والمفكرين، والشخصيات السياسية والعلمية، انطلاقًا من الإيمان برسالتها التي تسعى لأن تكون مركزًا للتميز في إنتاج ونشر المعرفة.

وأكد الدكتور أحمد عبد الله زايد مدير مكتبة الإسكندرية، اهتمامه الكبير باستقبال الكثير من الإهداءات القيمة والنادرة، والتي لا تقدر بثمن، بهدف حفظها، ومن ثمَّ إتاحتها للجمهور والباحثين.