اكتشاف أقدم مخطوطة للشعر الصينى عمرها 2000 عام.. اعرف القصة

اكتشف علماء الآثار في الصين أول نسخة كاملة معروفة في البلاد من كتاب الأغاني (شيجينغ)، أحد أقدم أعمال الشعر الصيني وأكثرها تبجيلًا، اكتُشفت المخطوطة، المكتوبة على أوراق من الخيزران والمحفوظة لأكثر من ألفي عام، في مقبرة ماركيز هايهون في نانتشانغ، عاصمة مقاطعة جيانغشي شرقي الصين، وفقا لما نشره موقع greekreporter.

وقال الباحثون إن هذا الاكتشاف يمثل نقلة نوعية في دراسة الأدب والتاريخ الصينيين القدماء، ويُشكل كتاب الأغاني، المعروف باسم "شيجينغ"، أساس الشعر الصيني والتعليم الكونفوشيوسي، مما يجعل هذا الاكتشاف أحد أهم الاكتشافات الأدبية في العقود الأخيرة.

عمليات المسح بالأشعة تحت الحمراء

كشفت عمليات المسح بالأشعة تحت الحمراء أن المخطوطة تحتوي على 305 قصائد و7274 سطرًا، مما يؤكد أنها نسخة كاملة من النص القديم وقت دفنه، وقد شارك يانغ جون، قائد فريق التنقيب من معهد مقاطعة جيانغشي للآثار الثقافية والآثار، النتائج في ندوة أكاديمية عُقدت مؤخرًا.

وفقًا ليانغ بو، الباحث في معهد التاريخ القديم التابع للأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية، يبلغ طول كل شريط من الخيزران حوالي 9 بوصات وعرضه 0.3 بوصة، يحتوي كل شريط على ما بين 20 و25 حرفًا، وهو مربوط بثلاثة خيوط، مما يعكس تقنيات الكتابة والحفظ المتطورة في تلك الفترة.

نافذة على التعليم الكونفوشيوسي

يعتقد الخبراء أن هذه النسخة كانت بمثابة الكتاب المدرسي الرسمي للكونفوشيوسية خلال عهد أسرة هان الغربية (202 ق.م. - 25 م.)، وكان صاحب المقبرة، الماركيز ليو هي، معروفًا بدراسته لكتاب الأغاني، مما يجعل هذا الاكتشاف صلة تاريخية مباشرة بين النص وتعليمه.

الإمبراطور وإرثه

تُقدم حياة ليو خه فهمًا أعمق لهذه الحقبة، كان حفيد الإمبراطور وو، الذي يُعد عهده من أكثر عصور حكمه ازدهارًا في تاريخ الصين، تولى ليو العرش لفترة وجيزة، لكنه عُزل بعد 27 يومًا فقط، متهمًا إياه من قِبل أقاربه الملكيين بنقص الكفاءة والفضيلة.

وبعد إقالته، مُنح لقب "هايهونهو"، أو ماركيز هايهون، في إشارة إلى مملكة قديمة صغيرة تقع الآن في شمال مقاطعة جيانغشي.

الأهمية الثقافية للاكتشاف

اكتُشفت في مقبرة ماركيز هايهون آلاف القطع الأثرية منذ بدء أعمال التنقيب، بما في ذلك عملات ذهبية وحلي من اليشم ومخطوطات حريرية ومع ذلك، قال العلماء إن كتاب الأغاني بكامله يتميّز بأهميته التاريخية والثقافية، إذ يُقدّم لمحة نادرة عن كيفية انتقال المعرفة والفلسفة الأخلاقية خلال عهد أسرة هان.

يضم كتاب الأغاني، الذي أُلف بين القرنين الحادي عشر والسابع قبل الميلاد، قصائد تعكس الحياة الصينية المبكرة وطقوسها وأساليب حكمها.

وهو أحد "الكلاسيكيات الخمس" المنسوبة تقليديًا إلى كونفوشيوس، ولا يزال ركنًا أساسيًا في الأدب الصيني.

وقال علماء الآثار إن هذا الاكتشاف لا يحافظ على السجل الكامل للنص القديم فحسب، بل إنه يعمق أيضًا فهم التقاليد الفكرية الصينية واستمرارية تراثها المكتوب.

مخطوطة الشعر الصينى عمرها 2000 عام