بعد إدراجها في القائمة الطويلة للبوكر.. عن ماذا تدور رواية القارب الصغير؟

دخلت رواية "القارب الصغير" بقلم الكاتب فينسنت ديلكروا وترجمة هيلين ستيفنسون، القائمة الطويلة لجائزة البوكر العالمية 2025، وفي هذا السياق، نستعرض موضوع الرواية والتي تدور حول الآتى:

القارب الصغير

في نوفمبر 2021، انقلب قارب مطاطي كان يحمل مهاجرين أثناء محاولتهم العبور من فرنسا إلى المملكة المتحدة عبر القناة الإنجليزية، مما أسفر عن مصرع 27 شخصًا، ورغم تلقي السلطات الفرنسية عدة نداءات استغاثة، أبلغ المهاجرون خطأ أنهم في المياه البريطانية، وطلب منهم التواصل مع السلطات البريطانية، لكن بحلول الوقت الذي وصلت فيه فرق الإنقاذ، كان جميع الركاب قد لقوا حتفهم باستثناء شخصين فقط.

في الرواية الخيالية لديلكروا عن الحادث، تروى القصة من منظور المرأة التي تلقت مكالمات الاستغاث، تواجه هذه الشخصية اتهامات بالتقصير في أداء واجبها، لكنها ترفض أن تكون المسؤول الوحيد عن الكارثة، متسائلة: لماذا تتحمل مسؤولية تفوق مسؤولية البحر، أو الحروب، أو الأزمات التي دفعت هؤلاء المهاجرين إلى المخاطرة بحياتهم؟

ويشار إلى أن "القارب الصغيرهي قصة أخلاقية صادمة تعكس قسوة واقعنا المعاصر، وتسلط الضوء على المآسي الإنسانية التي غالبا ما نتجاهلها.

وتضم القائمة الطويلة للبوكر الأتى:

قبعة جلد النمر، بقلم آن سير، ترجمة مارك هاتشينسون

عن جنون المرأة، بقلم أستريد رومر، ترجمة لوسي سكوت

الكمال، بقلم فينسينزو لاترونيكو، ترجمة صوفي هيوز

يورو تراش، بقلم كريستيان كراتشت، ترجمة دانييل بولز

تحت عين الطائر الكبير، بقلم هيرومي كاواكامي، ترجمة آسا يونيدا

أحدب، بقلم ساو إيشيكاوا، ترجمة بولي بارتون

عاهرات الخزان، بقلم داليا دي لا سيردا، ترجمة جوليا سانشيز وهيذر كلياري

الملف اللولبي، بقلم ميرسيا كارتيريسكو، ترجمة شون كوتر

هناك “وحش خلف الباب”، بقلم جايل بيليم، ترجمة كارين فليتوود

حول حساب المجلد الأول، بقلم سولفيج بالي، ترجمة باربرا جيه هافلاند

الاختفاء، بقلم ابتسام عازم، ترجمة سنان أنطون