بالميراس وبوتافوجو في كأس العالم للأندية.. تعرف على أشهر كتاب البرازيل

يفتتح فريقي بالميراس وبوتافوجو ثمن نهائي مونديال الأندية 2025، حيث يلتقي عملاقا الكرة البرازيلية في افتتاح الدور الـ 16 من بطولة كأس العالم للأندية 2025، المقامة حاليًا في الولايات المتحدة الأمريكية، وتمتلك البرازيل مجموعة من الكتاب الذين أثروا العالم الأدبى بأعمالهم المميزة، نذكر منهم.

باولو كويلو

ولد في ريو دي جانيرو فى 24 أغسطس من عام 1947 والذى يعد واحدا من أشهر الكتاب فى العالم بأيقوناته فى عالم الكتابة وأفكار عن النفس البشرية التى راجت بشدة.

قبل أن يتفرغ للكتابة، كان يمارس الإخراج المسرحي، والتمثيل وعمل كمؤلف غنائي، وصحفي، وقد كتب كلمات الأغاني للعديد من المغنيين البرازيليين أمثال إليس ريجينا، ريتا لي راؤول سييكساس، فيما يزيد عن الستين أغنية.

بدأ ولعه بالعوالم الروحانية منذ شبابه، حينما جال العالم بحثا عن المجتمعات السرية، وديانات الشرق نشر أول كتبه عام 1982 بعنوان «أرشيف الجحيم»، والذي لم يلق أي نجاح، وفي عام 1986 قام كويلو بالحج سيرا لمقام القديس جايمس في كومبوستيلا ثم قام بتوثيق تلك الرحلة فيما بعد في كتابه «الحج» الذى يعتبر أول كتبه التى تلقى القبول وشيئا من المبيعات.

في العام التالي نشر رواية "الخيميائي"، وقد كاد الناشر أن يتخلي عنها في البداية، ولكنها سرعان ما أصبحت من أهم الروايات البرازيلية وأكثرها مبيعا ليس فقط فى البرازيل وإنما فى العالم كله.

تُرجمت رواياته إلى 81 لغة مختلفة و170 دولة مختلفة، وهو ما جعله مميزا فى سوق النشر وعالم الأدب، دونا عن غيره من الأدباء البرازيليين الآخرين، اعتمادا على أن رواياته باعت أكثر من 210 مليون نسخة.

جورجي أمادو

يعد جورجي أمادو واحد من أعظم كتاب البرازيل وأمريكا اللاتينية وأحد أهم المؤثرين على كتاب الواقعية السحرية والموجات الجديدة من الكتابة للكتاب اللاتينيين، ولد في 10 أغسطس عام 1912، ورحل عن عالمنا فى 6 أغسطس من عام 2001 فى باهيا بالبرازيل.

تميزت روايات جورجى أمادو بنقلها الواقع البرازيلى الممزوج بأجواء الصعلكة التى يفضلها وهو ما برز فى رواية مثل عرق وكذلك الدونا فلورا وزوجاها الاثنان وهي من الروايات التى ترجمت إلى اللغة العربية، وقد استطاع عبر سلسلة الروايات التى نشرها فى فترة شبابه الأولى تحقيق الشهرة سريعة بحلول نهاية الثلاثينيات من القرن العشرين.

عرفت روايات جورجى أمادو الترجمة العربية منذ الخمسينيات من القرن الماضى فترجمت له عدة روايات منها فارس الأمل والدونا فلورا وزوجها الاثنان، عرق، عودة البحار، زوربا البرازيلى، ونساء البن كما نقلت معظم رواياته للتليفزيون والمسرح حيث تحولت روايته الشهيرة الدونا فلورا وزوجاها الاثنان إلى فيلم عام 1976.

بيعت 20 مليون نسخة من كتب جورجي أمادو في جميع أنحاء العالم بعد أن ترجمت إلى نحو 50 لغة وحاز أمادو عدة جوائز منها: جائزة بابلو نيرودا وجائزة لويس دي كأمويس وجائزة سينو ديل دوكا.